Wu Lisa, Colby Elaine, Iongi-Filiaga Alisi, Maskarinec Gregory G
Department of Family Medicine and Community Health, John A Burns School of Medicine, University of Hawaii, Honolulu, Hawaii 96813, USA.
Hawaii Med J. 2010 Jun;69(6 Suppl 3):17-20.
Cancer is the second leading cause of death among Samoan women and, compared to women of other ethnicities in the United States, Samoan women present at earlier ages with advanced stages of both breast and cervical cancers. Our goal was to gain a better understanding of issues that may prevent women in American Samoa from using available cancer screening resources.
Following approval from the Office of Samoan Affairs, we conducted four focus group sessions, in which a total of 55 women from urban and rural sites participated. Women were asked about their perceptions regarding barriers, knowledge, and past utilization of available cancer screening services.
Among the participants, professional women were more aware and had higher utilization rates of age-specific screening services. Barriers to health care services included lack of awareness and fears regarding poor confidentiality.
Our findings, which have been reviewed by participants, highlight the further need for outreach and education about female cancers. Screening rates could be increased and all services may benefit from increased collaboration between the American Samoa Department of Public Health and Lyndon B. Johnson (LBJ) Tropical Medical Center. Our findings underline a need for additional staff training in professionalism, particularly in the areas of confidentiality and respect for patients.
癌症是美属萨摩亚女性的第二大死因,与美国其他种族的女性相比,美属萨摩亚女性患乳腺癌和宫颈癌的年龄更早且病情更严重。我们的目标是更好地了解可能阻碍美属萨摩亚女性利用现有癌症筛查资源的问题。
在获得萨摩亚事务办公室批准后,我们举办了四场焦点小组会议,共有来自城乡地区的55名女性参与。我们询问了这些女性对现有癌症筛查服务的障碍、了解程度以及过去的使用情况的看法。
在参与者中,职业女性对特定年龄筛查服务的了解程度更高,利用率也更高。医疗保健服务的障碍包括缺乏了解以及对保密性差的担忧。
我们的研究结果已由参与者进行了审核,突出了进一步开展关于女性癌症的宣传和教育的必要性。可以提高筛查率,美属萨摩亚公共卫生部与林登·B·约翰逊(LBJ)热带医疗中心加强合作可能会使所有服务受益。我们的研究结果强调需要对工作人员进行更多专业培训,特别是在保密和尊重患者方面。