Romo Laura F, Bravo Magali, Cruz Maria Elena, Rios Rebeca M, Kouyoumdjian Claudia
Sex Res Social Policy. 2010 Jun;7(2):118-127. doi: 10.1007/s13178-009-0001-6. Epub 2010 Feb 3.
In this study, we utilized observational methods to identify maternal values and concerns accompanying contraceptive use advice in Latina mother-daughter sexuality conversations. The sample included non-sexually active early adolescents around 12 years of age and their mostly Spanish-speaking Latina mothers. Videotaped conversations were coded for the prevalence of messages related to four sexual values (abstinence, delay sex until older, sex is "normal", sex is "improper") and concerns about pregnancy and STD transmission. We examined whether the duration of time spent conversing about these messages was associated with participant characteristics, general communication openness, and the amount of time the dyads spent discussing contraceptive use. Results indicated that Latina mothers who had fewer years of education and lower family income talked longer to their daughters about the need to delay sex, avoid risky situations that would increase their chances of getting pregnant or acquiring an STD, and engage in self-protective practices. Less perceived openness in general communication as reported by both the mothers and the daughters was associated with increased time discussing that sex is improper. Although the duration of contraceptive use messages was brief, mothers and daughters who discussed the fact that sex is normal, and who communicated more about the importance of delaying sex, talked longer about contraceptive use practices compared to mothers and daughters who engaged in minimal discussion of these sexual values.
在本研究中,我们采用观察法来确定拉丁裔母女性话题对话中,伴随避孕建议出现的母亲的价值观和担忧。样本包括12岁左右未发生性行为的青春期早期少女及其主要说西班牙语的拉丁裔母亲。对录像对话进行编码,以统计与四种性价值观(禁欲、推迟性行为至成年、性是“正常的”、性是“不当的”)以及对怀孕和性传播疾病传播的担忧相关的信息的出现频率。我们研究了围绕这些信息进行对话的时长是否与参与者特征、总体沟通开放性以及母女双方讨论避孕使用的时长相关。结果表明,受教育年限较少且家庭收入较低的拉丁裔母亲,会花更长时间与女儿谈论推迟性行为的必要性、避免增加怀孕或感染性传播疾病几率的危险情况以及采取自我保护措施。母亲和女儿报告的总体沟通开放性较低,与讨论性是不当行为的时间增加相关。尽管避孕使用信息的时长较短,但与极少讨论这些性价值观的母女相比,讨论性是正常行为以及更多地交流推迟性行为重要性的母女,在避孕使用做法上的讨论时间更长。