系统可用性评估的补充方法:在软件设计和开发周期中的调查和观察。
Complementary methods of system usability evaluation: surveys and observations during software design and development cycles.
机构信息
Clinical Informatics Research and Development, Partners HealthCare, Boston, USA.
出版信息
J Biomed Inform. 2010 Oct;43(5):782-90. doi: 10.1016/j.jbi.2010.05.010. Epub 2010 May 26.
Poor usability of clinical information systems delays their adoption by clinicians and limits potential improvements to the efficiency and safety of care. Recurring usability evaluations are therefore, integral to the system design process. We compared four methods employed during the development of outpatient clinical documentation software: clinician email response, online survey, observations and interviews. Results suggest that no single method identifies all or most problems. Rather, each approach is optimal for evaluations at a different stage of design and characterizes different usability aspect. Email responses elicited from clinicians and surveys report mostly technical, biomedical, terminology and control problems and are most effective when a working prototype has been completed. Observations of clinical work and interviews inform conceptual and workflow-related problems and are best performed early in the cycle. Appropriate use of these methods consistently during development may significantly improve system usability and contribute to higher adoption rates among clinicians and to improved quality of care.
临床信息系统的可用性较差会延迟临床医生采用该系统,并限制其提高医疗效率和安全性的潜力。因此,反复进行可用性评估是系统设计过程中的一个组成部分。我们比较了门诊临床文档软件开发过程中采用的四种方法:临床医生的电子邮件回复、在线调查、观察和访谈。结果表明,没有一种方法能够发现所有或大多数问题。相反,每种方法都最适合设计过程中不同阶段的评估,并描述了不同的可用性方面。临床医生的电子邮件回复和调查主要报告技术、生物医学、术语和控制方面的问题,在完成工作原型后最为有效。对临床工作的观察和访谈可以提供与概念和工作流程相关的问题,在周期早期进行效果最佳。在开发过程中始终如一地使用这些方法可以显著提高系统的可用性,有助于提高临床医生的采用率,并提高医疗质量。