Yoon Ghil Suk, Choi Yang Kyu, Bak Hana, Kim Beom Joon, Kim Myeung Nam, Choi Jene, Rheu Hye Myung, Huh Jooryung, Choi Jee Ho, Chang Sung Eun
Department of Pathology, School of Medicine, Kyungpook National University, Daegu, Korea.
Ann Dermatol. 2009 Feb;21(1):1-5. doi: 10.5021/ad.2009.21.1.1. Epub 2009 Feb 28.
Angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) is a complex lymphoproliferative disorder and often mimics a viral infection with frequent skin involvement. Epstein-Barr virus (EBV) and human herpes virus (HHV)-6 are reported to be associated with AITL, but there are conflicting results.
We evaluated the association of EBV and HHV-6 with AITL.
We reviewed the clinical, histological and immunophenotypical features of 19 cases of AITL. Among them, 11 lymph node biopsies of AITL were examined for HHV-6, -7, and -8 by polymerase chain reaction (PCR) using virus-specific primers. In situ hybridization of EBV early region RNA (EBER) was performed and T cell receptor (TCR) gene rearrangement was also investigated in some cases.
Among these 19 cases, maculopapular, plaque or nodular skin lesions accompanied AITL in 12 cases. Clonal TCR gene rearrangement was seen in 8/9 cases tested. EBER in situ hybridization was positive in 8 cases (57.1%). Among 7 cases with skin biopsies, five cases were consistent with cutaneous involvement of AITL, 1 case was a drug eruption, and the other case was Kaposi's sarcoma. Except a HHV-8 (+) case who also had Kaposi's sarcoma, all of these cases were negative for HHV-6, -7 and -8.
Skin manifestation seems to be a cardinal component of AITL, be it in the context of presentation, progression or recurrent disease. Recognition of clinicopathological features of skin lesions in AITL as diagnostic clues should be stressed among dermatologists. The lack of HHV-6, -7 and -8 in lymph node biopsy of AITL argues against a pathogenic role for HHVs in AITL.
血管免疫母细胞性T细胞淋巴瘤(AITL)是一种复杂的淋巴增殖性疾病,常表现类似病毒感染,且皮肤受累频繁。据报道,爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)和人疱疹病毒(HHV)-6与AITL相关,但结果存在争议。
我们评估了EBV和HHV-6与AITL的相关性。
我们回顾了19例AITL的临床、组织学和免疫表型特征。其中,对11例AITL的淋巴结活检标本使用病毒特异性引物通过聚合酶链反应(PCR)检测HHV-6、-7和-8。进行了EBV早期区域RNA(EBER)原位杂交,部分病例还研究了T细胞受体(TCR)基因重排。
在这19例病例中,12例伴有AITL的斑丘疹、斑块或结节性皮肤病变。8/9例检测病例可见克隆性TCR基因重排。EBER原位杂交8例呈阳性(57.1%)。在7例皮肤活检病例中,5例符合AITL皮肤受累,1例为药疹,另1例为卡波西肉瘤。除1例HHV-8(+)病例同时患有卡波西肉瘤外,所有这些病例的HHV-6、-7和-8均为阴性。
皮肤表现似乎是AITL的主要组成部分,无论是在疾病表现、进展还是复发的情况下。皮肤科医生应强调将AITL皮肤病变的临床病理特征作为诊断线索。AITL淋巴结活检中缺乏HHV-6、-7和-8,这表明HHVs在AITL中不具有致病作用。