Rutledge R, Thomason M, Oller D, Meredith W, Moylan J, Clancy T, Cunningham P, Baker C
Department of Surgery, University of North Carolina School of Medicine.
J Trauma. 1991 Jun;31(6):820-5; discussion 825-6. doi: 10.1097/00005373-199106000-00013.
Several recent reports have described abdominal injuries occurring as a result of seat belt use, raising concerns about seat belts as an agent of injury in motor vehicle crashes. The purpose of this study was to characterize the distribution of abdominal injuries after motor vehicle crashes in belted and unbelted patients admitted to trauma centers. The mortality was higher in unbelted than belted patients (7% vs. 3.2%, respectively, p less than 0.0001). Unbelted patients also had significantly more frequent and more severe head injuries (50.0% vs. 32.9%, respectively, p less than 0.001). The incidence of abdominal injury was equal in both unbelted patients (13.9%), but the spectrum of organs injured was different in the two groups. Gastrointestinal tract injuries (stomach, small bowel, colon and rectum) were significantly more frequent in belted vs. unbelted patients (3.4% vs. 1.8%, respectively, p = 0.001). The frequency of liver and spleen injuries was the same in both groups. This study demonstrates that in patients admitted to trauma centers after motor vehicle crashes, belted and unbelted patients have an equal incidence of abdominal injury, but belted and unbelted patients have a different spectrum of injuries. Hollow viscus injuries are more common in belted crash victims. Seat belt use was associated with significantly fewer head injuries and deaths. Physicians evaluating trauma victims after motor vehicle crashes should be aware of the fact that the types of abdominal injuries may vary substantially depending on seat belt use.
最近的几份报告描述了因使用安全带而导致的腹部损伤,这引发了人们对安全带成为机动车碰撞事故中致伤因素的担忧。本研究的目的是描述在创伤中心就诊的系安全带和未系安全带的机动车碰撞事故患者腹部损伤的分布情况。未系安全带的患者死亡率高于系安全带的患者(分别为7%和3.2%,p<0.0001)。未系安全带的患者头部受伤也明显更频繁、更严重(分别为50.0%和32.9%,p<0.001)。未系安全带患者(13.9%)和系安全带患者腹部损伤的发生率相同,但两组受伤器官的范围不同。与未系安全带的患者相比,系安全带的患者胃肠道损伤(胃、小肠、结肠和直肠)明显更频繁(分别为3.4%和1.8%,p = 0.001)。两组肝脏和脾脏损伤的频率相同。本研究表明,在机动车碰撞事故后到创伤中心就诊的患者中,系安全带和未系安全带的患者腹部损伤发生率相同,但受伤范围不同。中空脏器损伤在系安全带的碰撞受害者中更常见。使用安全带与头部受伤和死亡明显减少有关。评估机动车碰撞事故创伤受害者的医生应意识到,腹部损伤的类型可能因是否使用安全带而有很大差异。