• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

免疫缺陷与经治疗的 HIV 感染患者队列中严重临床终点的风险。

Immunodeficiency and the risk of serious clinical endpoints in a well studied cohort of treated HIV-infected patients.

机构信息

National Centre in HIV Epidemiology and Clinical Research, Faculty of Medicine, University of New South Wales, Cliffbrook Campus, Coogee, Sydney, New South Wales, Australia.

出版信息

AIDS. 2010 Jul 31;24(12):1877-86. doi: 10.1097/QAD.0b013e32833b1b26.

DOI:10.1097/QAD.0b013e32833b1b26
PMID:20588170
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2902669/
Abstract

OBJECTIVE

To investigate the relative predictive value of CD4(+) metrics for serious clinical endpoints.

DESIGN

Observational.

METHODS

Patients (3012; 20 317 person-years) from control arms of ESPRIT and SILCAAT were followed prospectively. We used Cox regression to identify CD4(+) metrics (latest, baseline and nadir CD4(+) cell count, latest CD4(+)%, time spent with CD4(+) count below certain thresholds and CD4(+) slopes) independently predictive of all-cause mortality, non-AIDS deaths, non-AIDS (cardiovascular, hepatic, renal and non-AIDS malignancy) and AIDS events. Akaike information criteria (AIC) were calculated for each model. Significant metrics (P < 0.05) were then additionally adjusted for latest CD4(+) cell count.

RESULTS

Non-AIDS deaths occurred at a higher rate than AIDS deaths [rate ratio: 6.48, 95% confidence interval (CI) 5.1-8.1], and non-AIDS events likewise (rate ratio: 1.72, 95% CI 1.65-1.79). Latest CD4(+) cell count was strongly predictive of lower risk of death (hazard ratio per log2 rise: 0.48, 95% CI 0.43-0.54), with lowest AIC of all metrics. CD4(+) slope over seven visits, after additional adjustment for latest CD4(+) cell count, was the only metric to be an independent predictor for all-cause (hazard ratio for slope <-10 cells/microl per month vs. 0 +/- 10: 3.04, 95% CI 1.98-4.67) and non-AIDS deaths (hazard ratio for slope <-10 cells/microl per month vs. 0 +/- 10: 2.62, 95% CI 1.62-4.22). Latest CD4(+) cell count (per log(2) rise) was the best predictor across all four endpoints and predicted hepatic (hazard ratio 0.46, 95% CI 0.33-0.63) and renal events (hazard ratio 0.39, 95% CI 0.21-0.70), but not cardiovascular events (hazard ratio 1.05, 95% CI 0.77-1.43) or non-AIDS cancers (hazard ratio 0.78, 95% CI 0.59-1.03).

CONCLUSION

Latest CD4(+) cell count is the best predictor of serious endpoints. CD4(+) slope independently predicts all-cause and non-AIDS deaths.

摘要

目的

研究 CD4(+) 指标对严重临床终点的相对预测价值。

设计

观察性研究。

方法

对 ESPRIT 和 SILCAAT 研究的对照组中的 3012 例患者(20317 人年)进行前瞻性随访。我们使用 Cox 回归来确定 CD4(+) 指标(最新、基线和最低 CD4(+) 细胞计数、最新 CD4(+)%、CD4(+) 计数低于特定阈值和 CD4(+) 斜率的时间)是否可独立预测全因死亡率、非艾滋病死亡、非艾滋病(心血管、肝脏、肾脏和非艾滋病恶性肿瘤)和艾滋病事件。计算了每个模型的赤池信息量准则(AIC)。然后,对具有统计学意义的指标(P<0.05),进一步进行最新 CD4(+) 细胞计数的调整。

结果

非艾滋病死亡的发生率高于艾滋病死亡[比率比:6.48,95%置信区间(CI)5.1-8.1],非艾滋病事件的发生率也更高[比率比:1.72,95%CI 1.65-1.79]。最新 CD4(+) 细胞计数可强烈预测死亡率降低的风险(每增加一个对数 2 升高的危险比:0.48,95%CI 0.43-0.54),所有指标中 AIC 最低。在进一步调整最新 CD4(+) 细胞计数后,七个访视期间的 CD4(+) 斜率是全因(斜率<-10 个细胞/微升/月与 0 +/- 10:3.04,95%CI 1.98-4.67)和非艾滋病死亡(斜率<-10 个细胞/微升/月与 0 +/- 10:2.62,95%CI 1.62-4.22)的唯一独立预测因素。最新 CD4(+) 细胞计数(每对数 2 升高)是所有四个终点的最佳预测指标,预测肝脏(危险比 0.46,95%CI 0.33-0.63)和肾脏事件(危险比 0.39,95%CI 0.21-0.70),但不预测心血管事件(危险比 1.05,95%CI 0.77-1.43)或非艾滋病癌症(危险比 0.78,95%CI 0.59-1.03)。

结论

最新 CD4(+) 细胞计数是严重终点的最佳预测指标。CD4(+) 斜率可独立预测全因和非艾滋病死亡。

相似文献

1
Immunodeficiency and the risk of serious clinical endpoints in a well studied cohort of treated HIV-infected patients.免疫缺陷与经治疗的 HIV 感染患者队列中严重临床终点的风险。
AIDS. 2010 Jul 31;24(12):1877-86. doi: 10.1097/QAD.0b013e32833b1b26.
2
CD4+ T-cell percentage is an independent predictor of clinical progression in AIDS-free antiretroviral-naive patients with CD4+ T-cell counts >200 cells/mm3.在CD4+ T细胞计数>200个细胞/mm3且未接受过抗逆转录病毒治疗的无艾滋病患者中,CD4+ T细胞百分比是临床进展的独立预测指标。
Antivir Ther. 2009;14(3):451-7. doi: 10.1177/135965350901400311.
3
Risk of all-cause mortality associated with nonfatal AIDS and serious non-AIDS events among adults infected with HIV.与成人 HIV 感染者的非致命性 AIDS 和严重非 AIDS 事件相关的全因死亡率风险。
AIDS. 2010 Mar 13;24(5):697-706. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283365356.
4
Risk of clinical progression among patients with immunological nonresponse despite virological suppression after combination antiretroviral treatment.免疫无应答患者尽管联合抗逆转录病毒治疗后病毒学抑制,但仍存在临床进展风险。
AIDS. 2013 Mar 13;27(5):769-79. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835cb747.
5
Comparison of prognostic importance of latest CD4+ cell count and HIV RNA levels in patients with advanced HIV infection on highly active antiretroviral therapy.高效抗逆转录病毒治疗的晚期HIV感染患者中,最新CD4+细胞计数与HIV RNA水平的预后重要性比较
HIV Clin Trials. 2005 May-Jun;6(3):127-35. doi: 10.1310/A9B9-RQD7-U8KA-503U.
6
Timing of initiation of antiretroviral therapy in AIDS-free HIV-1-infected patients: a collaborative analysis of 18 HIV cohort studies.未患艾滋病的HIV-1感染患者开始抗逆转录病毒治疗的时机:18项HIV队列研究的协作分析
Lancet. 2009 Apr 18;373(9672):1352-63. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60612-7. Epub 2009 Apr 8.
7
CD4:CD8 Ratio and CD8 Count as Prognostic Markers for Mortality in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients on Antiretroviral Therapy: The Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration (ART-CC).CD4:CD8 比值与 CD8 计数作为接受抗逆转录病毒治疗的人类免疫缺陷病毒感染患者死亡率的预后标志物:抗逆转录病毒治疗队列协作组(ART-CC)
Clin Infect Dis. 2017 Sep 15;65(6):959-966. doi: 10.1093/cid/cix466.
8
CD4+ count-guided interruption of antiretroviral treatment.基于CD4细胞计数指导的抗逆转录病毒治疗中断
N Engl J Med. 2006 Nov 30;355(22):2283-96. doi: 10.1056/NEJMoa062360.
9
CD4+ count and risk of non-AIDS diseases following initial treatment for HIV infection.HIV感染初始治疗后的CD4+计数与非艾滋病疾病风险
AIDS. 2008 Apr 23;22(7):841-8. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f7cb76.
10
Immunologic and clinical responses to highly active antiretroviral therapy over 50 years of age. Results from the French Hospital Database on HIV.50岁以上人群对高效抗逆转录病毒疗法的免疫和临床反应。来自法国医院HIV数据库的结果。
AIDS. 2004 Oct 21;18(15):2029-38. doi: 10.1097/00002030-200410210-00007.

引用本文的文献

1
Tripartite interplay: immune reconstitution dynamics in AIDS, gut microbiota, and Helicobacter pylori infection: current advances and therapeutic prospects.三方相互作用:艾滋病、肠道微生物群和幽门螺杆菌感染中的免疫重建动态:当前进展与治疗前景
Gut Pathog. 2025 Jul 3;17(1):50. doi: 10.1186/s13099-025-00726-z.
2
Predicting the immunological nonresponse to antiretroviral therapy in people living with HIV: a machine learning-based multicenter large-scale study.预测HIV感染者对抗逆转录病毒疗法的免疫无反应:一项基于机器学习的多中心大规模研究。
Front Cell Infect Microbiol. 2025 Mar 11;15:1466655. doi: 10.3389/fcimb.2025.1466655. eCollection 2025.
3
Gut microbiome and cardiometabolic comorbidities in people living with HIV.肠道微生物组与 HIV 感染者合并存在的心血管代谢共病。
Microbiome. 2024 Jun 14;12(1):106. doi: 10.1186/s40168-024-01815-y.
4
HIV and neoplasms: What do we know so far?HIV 与肿瘤:目前我们了解多少?
Einstein (Sao Paulo). 2023 Jun 19;21:eRW0231. doi: 10.31744/einstein_journal/2023RW0231. eCollection 2023.
5
Immune correlates of cardiovascular co-morbidity in HIV infected participants from South India.印度南部感染 HIV 参与者的心血管合并症的免疫相关性。
BMC Immunol. 2022 May 17;23(1):24. doi: 10.1186/s12865-022-00498-0.
6
Increased homeostatic cytokines and stability of HIV-infected memory CD4 T-cells identify individuals with suboptimal CD4 T-cell recovery on-ART.在接受抗逆转录病毒治疗(ART)的患者中,高表达的内稳态细胞因子和 HIV 感染记忆 CD4 T 细胞的稳定性可识别出 CD4 T 细胞恢复不佳的个体。
PLoS Pathog. 2021 Aug 27;17(8):e1009825. doi: 10.1371/journal.ppat.1009825. eCollection 2021 Aug.
7
Serious Non-AIDS Conditions in HIV: Benefit of Early ART.HIV 相关严重非艾滋病状况:早期 ART 的获益。
Curr HIV/AIDS Rep. 2018 Apr;15(2):162-171. doi: 10.1007/s11904-018-0387-y.
8
Prediction of long-term outcomes of HIV-infected patients developing non-AIDS events using a multistate approach.使用多状态方法预测发生非艾滋病事件的HIV感染患者的长期预后。
PLoS One. 2017 Sep 8;12(9):e0184329. doi: 10.1371/journal.pone.0184329. eCollection 2017.
9
Epidemiology of ischemic heart disease in HIV.HIV 相关缺血性心脏病的流行病学。
Curr Opin HIV AIDS. 2017 Nov;12(6):540-547. doi: 10.1097/COH.0000000000000410.
10
Impact of early versus deferred antiretroviral therapy on estimated glomerular filtration rate in HIV-positive individuals in the START trial.在 START 试验中,早期与延迟抗逆转录病毒治疗对 HIV 阳性个体估计肾小球滤过率的影响。
Int J Antimicrob Agents. 2017 Sep;50(3):453-460. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2017.04.021. Epub 2017 Jun 28.

本文引用的文献

1
Pretreatment CD4 cell slope and progression to AIDS or death in HIV-infected patients initiating antiretroviral therapy--the CASCADE collaboration: a collaboration of 23 cohort studies.开始抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染者的预处理 CD4 细胞斜率与艾滋病或死亡的进展 - CASCADE 合作:23 项队列研究的合作。
PLoS Med. 2010 Feb 23;7(2):e1000239. doi: 10.1371/journal.pmed.1000239.
2
Risk of all-cause mortality associated with nonfatal AIDS and serious non-AIDS events among adults infected with HIV.与成人 HIV 感染者的非致命性 AIDS 和严重非 AIDS 事件相关的全因死亡率风险。
AIDS. 2010 Mar 13;24(5):697-706. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283365356.
3
Interleukin-2 therapy in patients with HIV infection.白细胞介素-2疗法用于HIV感染患者。
N Engl J Med. 2009 Oct 15;361(16):1548-59. doi: 10.1056/NEJMoa0903175.
4
Role of uncontrolled HIV RNA level and immunodeficiency in the occurrence of malignancy in HIV-infected patients during the combination antiretroviral therapy era: Agence Nationale de Recherche sur le Sida (ANRS) CO3 Aquitaine Cohort.在联合抗逆转录病毒治疗时代,未控制的HIV RNA水平和免疫缺陷在HIV感染患者发生恶性肿瘤中的作用:法国国家艾滋病研究机构(ANRS)阿基坦队列CO3研究。
Clin Infect Dis. 2009 Oct 1;49(7):1109-16. doi: 10.1086/605594.
5
Review: the need for smoking cessation among HIV-positive smokers.综述:HIV 阳性吸烟者戒烟的必要性。
AIDS Educ Prev. 2009 Jun;21(3 Suppl):14-27. doi: 10.1521/aeap.2009.21.3_supp.14.
6
Cardiovascular complications in HIV management: past, present, and future.HIV管理中的心血管并发症:过去、现在与未来
J Acquir Immune Defic Syndr. 2009 Jan 1;50(1):54-64. doi: 10.1097/QAI.0b013e31818ceaa4.
7
HIV infection, antiretroviral treatment, ageing, and non-AIDS related morbidity.艾滋病毒感染、抗逆转录病毒治疗、衰老与非艾滋病相关发病情况
BMJ. 2009 Jan 26;338:a3172. doi: 10.1136/bmj.a3172.
8
The role of HIV in serious diseases other than AIDS.人类免疫缺陷病毒在除艾滋病之外的严重疾病中的作用。
AIDS. 2008 Nov 30;22(18):2409-18. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283174636.
9
Inflammatory and coagulation biomarkers and mortality in patients with HIV infection.HIV感染患者的炎症和凝血生物标志物与死亡率
PLoS Med. 2008 Oct 21;5(10):e203. doi: 10.1371/journal.pmed.0050203.
10
HIV-induced immunodeficiency and mortality from AIDS-defining and non-AIDS-defining malignancies.人类免疫缺陷病毒(HIV)引起的免疫缺陷以及由艾滋病界定和非艾滋病界定的恶性肿瘤导致的死亡率。
AIDS. 2008 Oct 18;22(16):2143-53. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283112b77.