Suppr超能文献

心血管磁共振评估肥厚型心肌病的收缩功能和心肌纤维化的频谱和临床意义。

Spectrum and clinical significance of systolic function and myocardial fibrosis assessed by cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy.

机构信息

Referral Center for Myocardial Diseases, Azienda Ospedaliera Universitaria Careggi, Florence, Italy.

出版信息

Am J Cardiol. 2010 Jul 15;106(2):261-7. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.03.020.

Abstract

In hypertrophic cardiomyopathy (HCM), the clinical significance attributable to the broad range of left ventricular (LV) systolic function, assessed as the ejection fraction (EF), is incompletely resolved. We evaluated the EF using cardiovascular magnetic resonance (CMR) imaging in a large cohort of patients with HCM with respect to the clinical status and evidence of left ventricular remodeling with late gadolinium enhancement (LGE). CMR imaging was performed in 310 consecutive patients, aged 42 +/- 17 years. The EF in patients with HCM was 71 +/- 10% (range 28% to 89%), exceeding that of 606 healthy controls without cardiovascular disease (66 +/- 5%, p <0.001). LGE reflecting LV remodeling showed an independent, inverse relation to the EF (B-0.69, 95% confidence interval -0.86 to -0.52; p <0.001) and was greatest in patients with an EF <50%, in whom it constituted a median value of 29% of the LV volume (interquartile range 16% to 40%). However, the substantial subgroup with low-normal EF values of 50% to 65% (n = 45; 15% of the whole cohort), who were mostly asymptomatic or mildly symptomatic (37 or 82% with New York Heart Association functional class I to II), showed substantial LGE (median 5% of LV volume, interquartile range 2% to 10%). This overlapped with the subgroup with systolic dysfunction and significantly exceeded that of patients with an EF of 66% to 75% and >75% (median 2% of the LV volume, interquartile range 1.5% to 4%; p <0.01). In conclusion, in a large cohort of patients with HCM, a subset of patients with low-normal EF values (50% to 65%) was identified by contrast-enhanced CMR imaging as having substantial degrees of LGE, suggesting a transition phase, potentially heralding advanced LV remodeling and systolic dysfunction, with implications for clinical surveillance and management.

摘要

在肥厚型心肌病(HCM)中,由于左心室(LV)收缩功能范围广泛,用射血分数(EF)评估其临床意义并不完全明确。我们使用心血管磁共振(CMR)成像评估了大量 HCM 患者的 EF,同时还评估了左心室重构的证据,包括延迟钆增强(LGE)。在 310 例连续 HCM 患者中进行了 CMR 成像,年龄为 42 +/- 17 岁。HCM 患者的 EF 为 71 +/- 10%(范围为 28%至 89%),高于无心血管疾病的 606 名健康对照者的 EF(66 +/- 5%,p <0.001)。反映 LV 重构的 LGE 与 EF 呈独立的负相关(B-0.69,95%置信区间为-0.86 至-0.52;p <0.001),EF <50%的患者中最大,其中 EF 构成 LV 容积的中位数为 29%(四分位间距为 16%至 40%)。然而,EF 值处于低正常范围(50%至 65%)的大量亚组(n = 45;占整个队列的 15%),这些患者大多无症状或轻度症状(37 或 82%纽约心脏协会功能分级 I 至 II),存在大量 LGE(LV 容积中位数为 5%,四分位间距为 2%至 10%)。这与收缩功能障碍的亚组重叠,明显超过 EF 值为 66%至 75%和>75%的患者(LV 容积中位数为 2%,四分位间距为 1.5%至 4%;p <0.01)。总之,在大量 HCM 患者中,通过对比增强 CMR 成像确定了一组 EF 值处于低正常范围(50%至 65%)的患者,他们存在大量 LGE,表明存在潜在的过渡阶段,可能预示着 LV 重构和收缩功能障碍的进展,对临床监测和管理具有重要意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验