Roth S, Gmünder H, Dröge W
Institute of Immunology and Genetics, German Cancer Research Center, Heidelberg.
Cell Immunol. 1991 Aug;136(1):95-104. doi: 10.1016/0008-8749(91)90384-n.
The plasma concentration of lactate varies strongly under physiological and pathological conditions in the range of 1 to 30 mM. High but physiologically relevant lactate concentrations were previously shown to exert strong immunopotentiating effects and to augment the production of interleukin 2 (IL-2). However, the lactate derivative pyruvate can form covalent complexes with cysteine, suggesting the possibility that lactate may affect indirectly intracellular glutathione (GSH) levels and GSH-dependent lymphocyte functions. The experiments in this report now showed that 20-30 mM lactate had virtually no effect on the viability and intracellular protein content of mitogenically stimulated accessory cell-depleted splenic T cells or unfractionated spleen cells but indeed caused a marked decrease of the intracellular GSH level when compared with control cultures after 40-70 hr of incubation. The DNA synthesis of mitogenically stimulated splenic T cell cultures, i.e., a strongly GSH-dependent function, was also inhibited by lactate. This effect was overcome by high extracellular concentrations of GSH or cysteine. Lactate also inhibited the IL-2 consumption in mitogenically stimulated CD8+ T cell cultures and the activation of cytotoxic T lymphocytes in the late phase of mixed lymphocyte cultures. Additional experiments showed, finally, that lactate augments the incorporation of [14C]aspartate into 18 S and 28 S RNA, while incorporation of [14C]uridine is moderately inhibited, indicating that the de novo synthesis of pyrimidine nucleosides is markedly augmented in cells that are exposed to high extracellular lactate concentrations. Taken together, these studies show that high but physiologically relevant concentrations of lactate exert strong positive and negative effects on distinct aspects of T cell-mediated immune responses.
在生理和病理条件下,乳酸的血浆浓度在1至30 mM范围内变化很大。先前已表明,高浓度但仍处于生理相关范围内的乳酸会产生强大的免疫增强作用,并增加白细胞介素2(IL-2)的产生。然而,乳酸衍生物丙酮酸可与半胱氨酸形成共价复合物,这表明乳酸可能间接影响细胞内谷胱甘肽(GSH)水平和GSH依赖的淋巴细胞功能。本报告中的实验表明,20-30 mM的乳酸对经丝裂原刺激的去除辅助细胞的脾T细胞或未分级的脾细胞的活力和细胞内蛋白质含量几乎没有影响,但在孵育40-70小时后,与对照培养物相比,确实导致细胞内GSH水平显著降低。丝裂原刺激的脾T细胞培养物的DNA合成,即一种强烈依赖GSH的功能,也受到乳酸的抑制。高细胞外浓度的GSH或半胱氨酸可克服这种作用。乳酸还抑制了丝裂原刺激的CD8 + T细胞培养物中IL-2的消耗以及混合淋巴细胞培养后期细胞毒性T淋巴细胞的激活。最后,额外的实验表明,乳酸增加了[14C]天冬氨酸掺入18 S和28 S RNA的量,而[14C]尿苷的掺入受到中度抑制,这表明暴露于高细胞外乳酸浓度的细胞中嘧啶核苷的从头合成明显增加。综上所述,这些研究表明,高浓度但仍处于生理相关范围内的乳酸对T细胞介导的免疫反应的不同方面具有强大的正负效应。