Powell J K, Young K D
Department of Microbiology and Immunology, University of North Dakota School of Medicine, Grand Forks 58202.
J Bacteriol. 1991 Jul;173(13):4021-6. doi: 10.1128/jb.173.13.4021-4026.1991.
The heat shock proteins (HSPs) of Escherichia coli were artificially induced in cells containing the wild-type rpoH+ gene under control of a tac promoter. At 30 degrees C, expression of HSPs produced cells that were resistant to lysis by cephaloridine and cefsulodin, antibiotics that bind penicillin-binding proteins (PBPs) 1a and 1b. This resistance could be reversed by the simultaneous addition of mecillinam, a beta-lactam that binds PBP 2. However, even in the presence of mecillinam, cells induced to produce HSPs were resistant to lysis by ampicillin, which binds all the major PBPs. Lysis of cells induced to produce HSPs could also be effected by imipenem, a beta-lactam known to lyse nongrowing cells. These effects suggest the existence of at least two pathways for beta-lactam-dependent lysis, one inhibited by HSPs and one not. HSP-mediated lysis resistance was abolished by a mutation in any one of five heat shock genes (dnaK, dnaJ, grpE, GroES, or groEL). Thus, resistance appeared to depend on the expression of the complete heat shock response rather than on any single HSP. Resistance to lysis was significant in the absence of the RelA protein, implying that resistance could not be explained by activation of the stringent response. Since many environmental stresses promote the expression of HSPs, it is possible that their presence contributes an additional mechanism toward development in bacteria of phenotypic tolerance to beta-lactam antibiotics.
在 tac 启动子控制下,在含有野生型 rpoH⁺基因的细胞中人工诱导大肠杆菌的热休克蛋白(HSPs)。在 30℃时,HSPs 的表达使细胞对头孢菌素和头孢磺啶产生抗性,这两种抗生素可结合青霉素结合蛋白(PBPs)1a 和 1b。同时添加美西林(一种结合 PBP 2 的β-内酰胺类药物)可逆转这种抗性。然而,即使存在美西林,诱导产生 HSPs 的细胞对结合所有主要 PBPs 的氨苄西林的裂解仍具有抗性。诱导产生 HSPs 的细胞的裂解也可由亚胺培南(一种已知可裂解非生长细胞的β-内酰胺类药物)引起。这些效应表明至少存在两条β-内酰胺依赖性裂解途径,一条受 HSPs 抑制,另一条不受抑制。五个热休克基因(dnaK、dnaJ、grpE、GroES 或 groEL)中任何一个发生突变都会消除 HSP 介导的裂解抗性。因此,抗性似乎取决于完整热休克反应的表达,而不是任何单个 HSP。在没有 RelA 蛋白的情况下,对裂解的抗性很显著,这意味着抗性不能用严紧反应的激活来解释。由于许多环境应激会促进 HSPs 的表达,它们的存在可能为细菌对β-内酰胺类抗生素产生表型耐受性的发展贡献了一种额外的机制。