Department of Psychiatry and Behavioral Science, Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794-8790, USA.
Contemp Clin Trials. 2010 Sep;31(5):483-90. doi: 10.1016/j.cct.2010.06.004. Epub 2010 Jul 8.
End-of-day (EOD) diary assessments of symptoms have the potential to reduce recall bias associated with longer recall periods, and therefore be useful for generating accurate patient reported outcomes (PROs). In this report we examine the relative validity of diary questions about the experience of daily pain and fatigue, including several questions about experience for the entire day and questions about minimum and maximum daily levels, with previously collected data. Validity estimates are based on comparisons of EOD reports with momentary recordings of pain and fatigue from the same days. One hundred and six participants with rheumatologic diseases yielded 2852 days for analysis. Differences in levels as assessed by EOD and momentary reports were small (just a few points), although in many instances were significantly different. Correlational analyses indicated that "how much," "how intense," and "on average" EOD questions were more strongly associated with momentary reports (rs=0.85-0.90 for pain and 0.81-0.83 for fatigue) than were minimum and maximum questions (rs=0.73-0.80 for pain and 0.67-0.75 for fatigue). Overall, the pain measures had higher EOD-momentary correspondence than the fatigue measures. Analyses of difference scores between EOD and momentary reports confirmed the better correspondence of the average questions compared with minimum and maximum questions. There was little evidence of individual differences in level and correspondence analyses. The implication of these results is that over-the-day diary measures may yield superior PROs than those based on minimum or maximum daily levels.
日常(EOD)日记评估症状有减少与较长回忆期相关的回忆偏倚的潜力,因此对于生成准确的患者报告结局(PRO)可能是有用的。在本报告中,我们研究了关于日常疼痛和疲劳体验的日记问题的相对有效性,包括几个关于全天体验的问题和关于最小和最大日常水平的问题,以及之前收集的数据。有效性估计是基于 EOD 报告与同一天的疼痛和疲劳的即时记录的比较。106 名患有风湿病的参与者产生了 2852 天的数据进行分析。EOD 和即时报告评估的水平差异较小(只有几点),尽管在许多情况下差异显著。相关分析表明,“多少”、“多强烈”和“平均”EOD 问题与即时报告的相关性更强(疼痛的 rs 值为 0.85-0.90,疲劳的 rs 值为 0.81-0.83),而最小和最大问题的相关性较弱(疼痛的 rs 值为 0.73-0.80,疲劳的 rs 值为 0.67-0.75)。总体而言,疼痛测量的 EOD-即时对应性高于疲劳测量。EOD 和即时报告之间差异得分的分析证实了平均问题与最小和最大问题相比具有更好的对应性。在水平和对应分析中几乎没有个体差异的证据。这些结果的含义是,日间日记测量可能比基于最小或最大日常水平的测量产生更好的 PRO。