Department of Pediatrics, Amphia Hospital, Breda, the Netherlands.
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Nov 15;182(10):1221-7. doi: 10.1164/rccm.201002-0193OC. Epub 2010 Jul 9.
For children with symptomatic asthma despite low to moderate doses of inhaled corticosteroids, evidence is still lacking whether to add a long-acting bronchodilator or to increase the dose of inhaled corticosteroids.
To evaluate whether salmeterol/fluticasone propionate (SFP), 50/100 μg twice a day, is noninferior regarding symptom control compared with fluticasone propionate (FP), 200 μg twice a day Diskus in children with symptomatic asthma.
A multicenter, randomized, parallel-group, double-blind study was performed comparing SFP and FP treatment during 26 weeks on asthma control and lung function.
A total of 158 children, 6-16 years old, still symptomatic on FP, 100 μg twice a day, during a 4-week run-in period, were included. Percentage of symptom-free days during the last 10 weeks of the treatment period did not differ between treatment groups (per protocol analysis: adjusted mean difference [FP minus SFP] 2.6%; 95% confidence interval, -8.1 to 13.4). Both groups showed substantial improvements of about 25 percent points in symptom-free days (both P < 0.001 from baseline). Lung function measurements (FEV(1), FVC, PEF rate, and maximal expiratory flow) did not differ between groups except for a slight advantage in maximal expiratory flow in the SFP group at 1 week. No differences were found between FP and SFP regarding exacerbation rates, adverse events, or growth.
In our study the efficacy on symptom control and lung function of the combination of a long-acting bronchodilator with inhaled corticosteroid is equal to doubling the dose of the inhaled corticosteroid in children still symptomatic on a moderate dose of inhaled corticosteroid.
对于因吸入皮质激素剂量较低或处于中水平而仍有症状的哮喘儿童,尚缺乏相关证据来判断是增加长效支气管扩张剂的剂量还是增加吸入皮质激素的剂量更为有效。
评价每日 2 次、每次 50/100μg 的沙美特罗/丙酸氟替卡松(SFP)在症状控制方面是否不劣于每日 2 次、每次 200μg 的丙酸氟替卡松(FP)干粉剂在有症状哮喘儿童中的疗效。
一项多中心、随机、平行分组、双盲研究,比较了 SFP 和 FP 治疗 26 周时对哮喘控制和肺功能的影响。
共有 158 例年龄在 6-16 岁之间的儿童纳入本研究,这些儿童在为期 4 周的导入期内,因使用每日 2 次、每次 100μg 的 FP 治疗仍有症状。在治疗期的最后 10 周,无哮喘症状天数的比例在两组间无差异(按方案分析:调整后的平均差值[FP 减去 SFP]为 2.6%;95%可信区间,-8.1 至 13.4)。两组在无哮喘症状天数上均有显著改善(与基线相比,均 P<0.001),约为 25 个百分点。除 SFP 组在第 1 周时在呼气峰流速上有轻微优势外,两组间的肺功能测量值(FEV1、FVC、PEF 率和最大呼气流量)无差异。在加重率、不良反应或生长方面,FP 和 SFP 之间无差异。
在我们的研究中,长效支气管扩张剂联合吸入皮质激素在控制症状和改善肺功能方面的疗效与将吸入皮质激素的剂量加倍相当,适用于因吸入皮质激素剂量较低或处于中水平而仍有症状的儿童。