Centre de Recherche de l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Québec.
CMAJ. 2010 Sep 21;182(13):1427-32. doi: 10.1503/cmaj.091276. Epub 2010 Jul 19.
Screening for increased waist circumference and hypertriglyceridemia (the hypertriglyceridemic-waist phenotype) has been proposed as an inexpensive approach to identify patients with excess intra-abdominal adiposity and associated metabolic abnormalities. We examined the relationship between the hypertriglyceridemic-waist phenotype to the risk of coronary artery disease in apparently healthy individuals.
A total of 21,787 participants aged 45-79 years were followed for a mean of 9.8 (standard deviation 1.7) years. Coronary artery disease developed in 2109 of them during follow-up. The hypertriglyceridemic-waist phenotype was defined as a waist circumference of 90 cm or more and a triglyceride level of 2.0 mmol/L or more in men, and a waist circumference of 85 cm or more and a triglyceride level of 1.5 mmol/L or more in women.
Compared with participants who had a waist circumference and triglyceride level below the threshold, those with the hypertriglyceridemic-waist phenotype had higher blood pressure indices, higher levels of apolipoprotein B and C-reactive protein, lower levels of high-density lipoprotein cholesterol and apolipoprotein A-I, and smaller low-density lipoprotein particles. Among men, those with the hypertriglyceridemic-waist phenotype had an unadjusted hazard ratio for future coronary artery disease of 2.40 (95% confidence interval [CI] 2.02-2.87) compared with men who did not have the phenotype. Women with the phenotype had an unadjusted hazard ratio of 3.84 (95% CI 3.20-4.62) compared with women who did not have the phenotype.
Among participants from a European cohort representative of a contemporary Western population, the hypertriglyceridemic-waist phenotype was associated with a deteriorated cardiometabolic risk profile and an increased risk for coronary artery disease.
筛查腰围增大和高甘油三酯血症(高甘油三酯血症腰围表型)已被提议作为一种廉价的方法,以确定腹部脂肪过多和相关代谢异常的患者。我们研究了高甘油三酯血症腰围表型与明显健康个体冠心病风险之间的关系。
共有 21787 名年龄在 45-79 岁的参与者,平均随访 9.8(标准差 1.7)年。在随访期间,其中 2109 人发生了冠心病。高甘油三酯血症腰围表型定义为男性腰围 90cm 或以上且甘油三酯水平 2.0mmol/L 或以上,女性腰围 85cm 或以上且甘油三酯水平 1.5mmol/L 或以上。
与腰围和甘油三酯水平低于阈值的参与者相比,具有高甘油三酯血症腰围表型的参与者血压指数更高,载脂蛋白 B 和 C 反应蛋白水平更高,高密度脂蛋白胆固醇和载脂蛋白 A-I 水平更低,低密度脂蛋白颗粒更小。在男性中,与不具有表型的男性相比,具有高甘油三酯血症腰围表型的男性未来冠心病的未调整风险比为 2.40(95%置信区间[CI]2.02-2.87)。与不具有表型的女性相比,具有表型的女性的未调整风险比为 3.84(95%置信区间[CI]3.20-4.62)。
在来自代表当代西方人群的欧洲队列的参与者中,高甘油三酯血症腰围表型与心血管代谢风险状况恶化和冠心病风险增加相关。