Department of Health, Perth, Western Australia, Australia.
Euro Surveill. 2010 Jul 15;15(28):19616.
We conducted a prospective household transmission study to examine whether receipt of 2009 trivalent influenza vaccine (TIV) was associated with increased risk of influenza-like illness (ILI) among contacts of confirmed pandemic influenza A(H1N1) 2009 patients. In the week following onset of pandemic illness in a household member, 46 (15%) of 304 TIV-vaccinated contacts, and 174 (15%) of 1,162 unvaccinated contacts developed ILI (p=0.95). Receipt of 2009 TIV had no effect on one's risk of pandemic illness.
我们进行了一项前瞻性家庭传播研究,以检验接种 2009 年三价流感疫苗(TIV)是否会增加确诊为 2009 年甲型 H1N1 大流行流感患者接触者患流感样疾病(ILI)的风险。在家庭接触者中出现大流行疾病后的一周内,46(15%)名接种了 2009 年 TIV 的接触者和 174(15%)名未接种疫苗的接触者出现了 ILI(p=0.95)。接种 2009 年 TIV 对一个人患大流行疾病的风险没有影响。