Post-graduate Program of Pharmacology, Center of Healthy Sciences, Federal University of Santa Maria, Santa Maria, RS, Brazil.
Sci Total Environ. 2010 Sep 15;408(20):4461-7. doi: 10.1016/j.scitotenv.2010.06.058. Epub 2010 Jul 22.
Paints are composed of an extensive variety of hazardous substances, such as organic solvents and heavy metals. Biomonitoring is an essential tool for assessing the risk to occupational health. Thus, this study analyzed the levels of biomarkers of exposure for toluene, xylene, styrene, ethylbenzene, and lead, as well as the oxidative stress biomarker alterations in painters of an industry. Lipid peroxidation biomarker (MDA), delta-aminolevulinate dehydratase (ALA-D), nonprotein thyol groups, superoxide dismutase and catalase (CAT) were analyzed in exposed and nonexposed subjects. We estimated which of the paint constituents have the greatest influence on the changes in the biomarkers of oxidative stress in this case of co-exposure. The results demonstrated that despite the fact that all the biomarkers of exposure were below the biological exposure limits, the MDA levels and antioxidant enzyme activities were increased, while nonprotein thyol groups and ALA-D levels were decreased in painters when compared with nonexposed subjects. After statistic test, toluene could be suggested as the principal factor responsible for increased lipid peroxidation and inhibition of ALA-D enzyme; however, further studies on the inhibition of ALA-D enzyme by toluene are necessary.
涂料由各种有害物质组成,如有机溶剂和重金属。生物监测是评估职业健康风险的重要工具。因此,本研究分析了一家工业涂料工人甲苯、二甲苯、苯乙烯、乙苯和铅的暴露生物标志物水平,以及氧化应激生物标志物的变化。在暴露和非暴露组中分析了脂质过氧化生物标志物(MDA)、δ-氨基乙酰丙酸脱水酶(ALA-D)、非蛋白巯基、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶(CAT)。我们估计在这种混合暴露的情况下,哪种涂料成分对氧化应激生物标志物的变化影响最大。结果表明,尽管所有暴露生物标志物均低于生物暴露限值,但与非暴露组相比,油漆工的 MDA 水平和抗氧化酶活性升高,而非蛋白巯基和 ALA-D 水平降低。经过统计学检验,甲苯可能是导致脂质过氧化增加和 ALA-D 酶抑制的主要因素;然而,有必要进一步研究甲苯对 ALA-D 酶的抑制作用。