Ciemins Elizabeth, Coon Patricia, Sorli Christopher
Billings Clinic Center for Clinical Translational Research, Billings, Montana 59107, USA.
J Diabetes Sci Technol. 2010 Jul 1;4(4):958-60. doi: 10.1177/193229681000400427.
In this issue of Journal of Diabetes Science and Technology, Rao and colleagues present a comparison of three iPhone diabetes data management applications: the Diamedic Diabetes Logbook, Blood Sugar Diabetes Control, and WaveSense Diabetes Manager. These applications provide patients the ability to enter blood glucose readings manually, view graphs and simple statistics, and email data to health care providers. While these applications show promise, they are limited in their current forms. All require manual data entry and none convert insulin-to-carbohydrate ratios to insulin dose. Future development of these types of technology should consider integration with blood glucose meters and expanded calculation capabilities, as well as monitoring of other risk factors, e.g., blood pressure and lipids, and tracking of preventive examinations, e.g., eye, foot, and renal.
在本期《糖尿病科学与技术杂志》中,饶及其同事对三款iPhone糖尿病数据管理应用程序进行了比较:Diamedic糖尿病日志、血糖糖尿病控制和WaveSense糖尿病管理器。这些应用程序使患者能够手动输入血糖读数、查看图表和简单统计数据,并将数据通过电子邮件发送给医疗服务提供者。虽然这些应用程序显示出了前景,但它们目前的形式存在局限性。所有应用程序都需要手动输入数据,而且没有一个能将胰岛素与碳水化合物的比例转换为胰岛素剂量。这类技术的未来发展应考虑与血糖仪集成、扩展计算能力,以及监测其他风险因素,如血压和血脂,还有跟踪预防性检查,如眼部、足部和肾脏检查。