College of Health and Human Development & Social Science Research Institute, The Pennsylvania State University, 605 Oswald, University Park, PA 16801, USA.
J Youth Adolesc. 2011 Jun;40(6):666-79. doi: 10.1007/s10964-010-9574-x. Epub 2010 Jul 29.
A burgeoning body of research documents links between sleep and adjustment in adolescence, but little is known about the role of the social ecology in promoting healthful sleeping habits. This study was aimed at identifying the socio-cultural correlates of adolescents' sleep, including average nighttime sleep duration, average daytime napping, and night-to-night variability in sleep duration and assessing the links between these dimensions of sleep and adjustment in Mexican-American youth. Participants were 469 Mexican-American adolescents (50.5% female) and their mothers and fathers. Data on family socio-cultural characteristics and youth adjustment were collected in home interviews with youth, mothers, and fathers, and, during 7 evening telephone interviews, adolescents reported on nighttime sleep and daytime napping for the prior 24-h period. Night-to night variability and napping were more strongly linked to youth depressive symptoms and risky behavior than was average nighttime sleep, whereas nighttime sleep predicted lower body mass index. Lower parental acculturation and fathers' familism values predicted more healthful sleep, and higher levels of family income, parental education and neighborhood crime predicted less healthful sleep. In addition to illuminating the significance of socio-cultural influences on youths' sleep, this study contributes to the literature by documenting the multidimensionality of sleep patterns and their links with adjustment in an understudied population.
越来越多的研究文献证明了睡眠与青少年适应之间存在关联,但对于社会生态环境在促进健康睡眠习惯方面的作用知之甚少。本研究旨在确定青少年睡眠的社会文化相关性因素,包括夜间平均睡眠时间、白天平均小睡时间、以及睡眠时间的夜间变化性,并评估这些睡眠维度与墨西哥裔美国青少年适应之间的关系。参与者为 469 名墨西哥裔美国青少年(50.5%为女性)及其母亲和父亲。家庭社会文化特征和青少年适应的数据是通过对青少年、母亲和父亲的家庭访谈收集的,在 7 次夜间电话访谈中,青少年报告了前 24 小时的夜间睡眠和白天小睡情况。与平均夜间睡眠时间相比,夜间睡眠时间的变化和小睡时间与青少年的抑郁症状和危险行为的关联更为密切,而夜间睡眠时间则与较低的身体质量指数相关。父母的较低文化融入度和父亲的家庭观念价值观预示着更健康的睡眠,而家庭收入、父母教育水平和邻里犯罪率的提高则预示着睡眠质量较差。本研究除了阐明社会文化因素对青少年睡眠的重要性之外,还通过记录睡眠模式的多维性及其与研究人群中适应的关系,为文献做出了贡献。