Division of Sleep Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Division of Sleep Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA 02115-5817, USA.
J Biol Rhythms. 2010 Aug;25(4):288-96. doi: 10.1177/0748730410374943.
Studies of sex differences in the timing of human circadian rhythms have reported conflicting results. This may be because the studies conducted to date have not controlled for the masking effects of the rest activity cycle on the circadian rhythms being assessed. In the present analysis of data collected under controlled conditions, we examined sex differences in the timing of circadian rhythms while minimizing masking from behavioral and environmental factors using a constant routine (CR) protocol. All participants (28 women and 28 men paired by habitual wake time; age range, 18 30 years) maintained a regular self selected sleep wake schedule at home prior to the study. After 3 baseline days in the laboratory, participants began a CR. Women were found to have a significantly higher melatonin amplitude and lower temperature amplitude than men. While sleep timing was the same between the 2 groups, the timing of the circadian rhythms of core body temperature and pineal melatonin secretion was earlier relative to sleep time in women as compared to men. Sleep therefore occurred at a later biological time for women than men, despite being at the same clock time. Given that sleep propensity and structure vary with circadian phase and are impacted by circulating melatonin, these findings may have important implications for understanding sex differences in sleep timing and duration, diurnal preference, and the prevalence of sleep disorders such as insomnia.
关于人类昼夜节律时间的性别差异的研究报告结果相互矛盾。这可能是因为迄今为止进行的研究没有控制休息活动周期对正在评估的昼夜节律的掩蔽效应。在本分析中,我们在受控条件下收集数据,使用恒常程序(CR)方案最小化行为和环境因素对昼夜节律时间的掩蔽作用,检查了昼夜节律时间的性别差异。所有参与者(28 名女性和 28 名男性按习惯醒来时间配对;年龄范围,18-30 岁)在研究前在家中保持规律的自我选择的睡眠-觉醒时间表。在实验室进行 3 天基线后,参与者开始进行 CR。与男性相比,女性的褪黑素幅度明显更高,体温幅度明显更低。虽然两组的睡眠时间相同,但与男性相比,女性核心体温和松果体褪黑素分泌的昼夜节律时间相对于睡眠时间更早。因此,尽管处于相同的时钟时间,女性的睡眠时间比男性晚,尽管处于相同的生物钟时间。鉴于睡眠倾向和结构随昼夜节律相位而变化,并受循环褪黑素的影响,这些发现可能对理解睡眠时间和持续时间、昼夜偏好以及失眠等睡眠障碍的流行率的性别差异具有重要意义。