Division of Allergy, Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN 37232-2650, USA.
J Crit Care. 2011 Jun;26(3):249-56. doi: 10.1016/j.jcrc.2010.06.005. Epub 2010 Aug 4.
Studies suggest that there is a sex difference in the development and outcomes of acute lung injury (ALI). Few studies have directly addressed the association of sex and alveolar fluid clearance (AFC), a process that is critical to ALI resolution.
To test the hypothesis that female sex is associated with an increased AFC rate, we measured AFC rates in 150 mechanically ventilated patients with acute pulmonary edema and a pulmonary edema fluid-to-plasma protein ratio (EF/PL) diagnostic of low permeability (EF/PL <0.65, n = 69) or high permeability (EF/PL ≥0.65, n = 81) edema. We measured protein concentration in serial samples of undiluted EF collected within 6 hours of intubation and calculated net rate of AFC. In addition, plasma levels of receptor for advanced glycation end products were measured as a surrogate marker for alveolar epithelial injury.
In patients with ALI, women had higher rates of net AFC at 4 hours compared to men (11.9% per hour vs 4.3% per hour, P = .017) and more women had maximal rates of AFC. There were no differences in circulating levels of receptor for advanced glycation end products between men and women.
These findings may have significant implications for future ALI studies and potential therapies.
研究表明,急性肺损伤(ALI)的发生和转归存在性别差异。很少有研究直接探讨性别与肺泡液体清除率(AFC)之间的关系,而 AFC 是 ALI 消退的关键过程。
为了验证女性性别与 AFC 率增加相关的假设,我们测量了 150 例机械通气的急性肺水肿患者的 AFC 率,这些患者的肺水肿液与血浆蛋白比值(EF/PL)诊断为低通透性(EF/PL<0.65,n=69)或高通透性(EF/PL≥0.65,n=81)肺水肿。我们测量了气管插管后 6 小时内收集的未经稀释的 EF 中连续样本的蛋白浓度,并计算了 AFC 的净速率。此外,还测量了血浆中晚期糖基化终产物受体的水平,作为肺泡上皮损伤的替代标志物。
在 ALI 患者中,女性在 4 小时时的 AFC 净率高于男性(11.9%/小时 vs 4.3%/小时,P=0.017),且更多女性达到 AFC 的最大速率。男性和女性之间循环晚期糖基化终产物受体的水平没有差异。
这些发现可能对未来的 ALI 研究和潜在的治疗方法具有重要意义。