Department of Anesthesiology, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 110, 69120, Heidelberg, Germany.
Intensive Care Med. 2010 Dec;36(12):2081-9. doi: 10.1007/s00134-010-2004-4. Epub 2010 Aug 6.
It is difficult to substantiate the clinical diagnosis of postoperative delirium with objective parameters in intensive care units (ICU). The purpose of this study was to analyze (1) whether the bilateral bispectral (BIS) index, (2) cortisol as a stress marker, and (3) interleukin-6 as a marker of inflammation were different in delirious patients as compared to nondelirious ones after cardiac surgery.
On the first postoperative day, delirium was analyzed in 114 patients by using the confusion assessment method for ICU (CAM-ICU). Bilateral BIS data were determined; immediately thereafter plasma samples were drawn to analyze patients' blood characteristics. The current ICU medication, hemodynamic characteristics, SOFA and APACHE II scores, and artificial ventilation were noted.
Delirium was detected at 19.1 ± 4.8 h after the end of surgery in 32 of 114 patients (28%). Delirious patients were significantly older than nondelirious ones and were artificially ventilated 4.7-fold more often during the testing. In delirious patients, plasma cortisol and interleukin-6 levels were higher (p = 0.01). The mean BIS index was significantly lower in delirious patients (72.6 (69.6-89.1); median [interquartile range (IQR), 25th-75th percentiles] than in nondelirious patients, 84.8 (76.8-89.9). BIS EEG raw data analysis detected significant lower relative alpha and higher theta power. A significant correlation was found between plasma cortisol levels and BIS index.
Early postoperative delirium after cardiac surgery was characterized by increased stress levels and inflammatory reaction. BIS index measurements showed lower cortical activity in delirious patients with a low sensitivity (27%) and high specificity (96%).
在重症监护病房(ICU)中,使用客观参数来证实术后谵妄的临床诊断较为困难。本研究旨在分析(1)心脏手术后,与非谵妄患者相比,双频谱指数(BIS)、(2)皮质醇作为应激标志物,以及(3)白细胞介素-6 作为炎症标志物,在谵妄患者中是否存在差异。
在术后第 1 天,通过 ICU 意识模糊评估法(CAM-ICU)对 114 例患者进行谵妄分析。测定双侧 BIS 数据;随后立即抽取血样以分析患者的血液特征。记录当前 ICU 用药、血流动力学特征、SOFA 和 APACHE II 评分以及人工通气情况。
114 例患者中,有 32 例(28%)在术后结束后 19.1 ± 4.8 小时出现谵妄。谵妄患者明显比非谵妄患者年龄更大,在测试期间接受人工通气的概率高 4.7 倍。在谵妄患者中,血浆皮质醇和白细胞介素-6 水平更高(p = 0.01)。与非谵妄患者相比,谵妄患者的平均 BIS 指数明显更低(72.6(69.6-89.1);中位数[四分位距(IQR),25-75 百分位数]84.8(76.8-89.9)。BIS EEG 原始数据分析显示,相对阿尔法波的幅度明显降低,而 theta 波的幅度明显升高。发现血浆皮质醇水平与 BIS 指数之间存在显著相关性。
心脏手术后早期发生的术后谵妄表现为应激水平和炎症反应增加。BIS 指数测量显示,谵妄患者的皮质活动较低,但其敏感性(27%)较低,特异性(96%)较高。