Tada Y, Nagasawa K, Yamauchi Y, Tsukamoto H, Niho Y
First Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Clin Immunol Immunopathol. 1991 Aug;60(2):220-31. doi: 10.1016/0090-1229(91)90065-i.
To determine whether there is an intrinsic defect in T cells from patients with systemic lupus erythematosus (SLE), we studied signal transduction systems, assaying the total protein kinase C (PKC) levels and the phorbol myristate acetate (PMA)-induced activation of PKC in PHA-treated T cells. T cells from SLE patients showed a decrease in proliferation in response to PMA, but not to PHA, thereby suggesting the existence of an intrinsic abnormality in the PKC-mediated activation pathway. Total PKC activity in the T cells from SLE patients was significantly decreased. Although stimulation with PMA induced a translocation of PKC from the cytosol to the particulate fraction, translocated PKC activity after 2 nM PMA treatment was decreased in the SLE T cells. Furthermore, PMA-induced phosphorylation of 80-kDa substrates was also decreased in SLE T cells. These results suggest that there is a reduced PKC activity and an impaired PKC activation in response to PMA in the SLE T cells, a finding which may explain, if partially, the defect in T cell activation in patients with SLE.
为了确定系统性红斑狼疮(SLE)患者的T细胞是否存在内在缺陷,我们研究了信号转导系统,检测了经PHA处理的T细胞中总蛋白激酶C(PKC)水平以及佛波醇肉豆蔻酸酯乙酸酯(PMA)诱导的PKC激活情况。SLE患者的T细胞对PMA的增殖反应降低,但对PHA的反应未降低,从而提示PKC介导的激活途径存在内在异常。SLE患者T细胞中的总PKC活性显著降低。尽管用PMA刺激可诱导PKC从胞质溶胶转位至颗粒部分,但在2 nM PMA处理后,SLE T细胞中转位的PKC活性降低。此外,SLE T细胞中PMA诱导的80-kDa底物磷酸化也降低。这些结果表明,SLE T细胞中PKC活性降低且对PMA的PKC激活受损,这一发现可能部分解释了SLE患者T细胞激活缺陷的原因。