Suppr超能文献

[1991 - 2009年法国的婴儿肉毒中毒]

[Infant botulism in France, 1991-2009].

作者信息

King L-A, Popoff M-R, Mazuet C, Espié E, Vaillant V, de Valk H

机构信息

Département de maladies infectieuses, institut de veille sanitaire, 12, rue du Val-d'Osne, 94415 Saint-Maurice cedex, France.

出版信息

Arch Pediatr. 2010 Sep;17(9):1288-92. doi: 10.1016/j.arcped.2010.06.010. Epub 2010 Aug 17.

Abstract

Infant botulism is caused by the ingestion of spores of Clostridium botulinum and affects newborns and infants under 12 months of age. Ingested spores multiply and produce botulinum toxin in the digestive tract, which then induces clinical symptoms. A single French case was described in the literature prior to 1991. We describe the cases of infant botulism identified in France between 1991 and 2009. All clinical suspicions of botulism must be declared in France. Biological confirmation of the disease is provided by the National reference laboratory for anaerobic bacteria and botulism at the Pasteur Institute. During this period, 7 cases of infant botulism were identified, 1 per year from 2004 to 2008 and 2 in 2009. The median age of affected infants was 119 days and all were female. All infants presented with constipation and oculomotor symptoms. All were hospitalized and required mechanical ventilation. The infants recovered from their botulism. The diagnosis of infant botulism was biologically confirmed for all patients. One 4-month-old infant was treated with a single dose of the human-derived botulism antitoxin specific for infant botulism types A and B (BabyBIG®). The infants all had different feeding habits ranging from exclusive breast feeding to a mix of formula feeding and solid food consumption. The consumption of honey, the only documented risk food for this disease, was reported for 3 of the infants. The honey had been placed on the pacifier of 2 infants and directly in the mouth of the 3rd by the mother. Infant botulism, a form of botulism that was previously rarely recognized in France, has been reported more frequently during the last 6 years. This disease remains rare but nonetheless severe. In light of recent epidemiological data, efforts to raise awareness among parents of infants and health professionals on the danger of infant botulism and particularly, its association with honey consumption seems necessary.

摘要

婴儿肉毒中毒是由于摄入肉毒梭菌孢子引起的,影响新生儿和12个月以下的婴儿。摄入的孢子在消化道中繁殖并产生肉毒毒素,进而引发临床症状。1991年之前文献中仅描述过1例法国病例。我们描述了1991年至2009年期间在法国确诊的婴儿肉毒中毒病例。在法国,所有临床疑似肉毒中毒病例都必须上报。疾病的生物学确诊由巴斯德研究所的国家厌氧菌和肉毒中毒参考实验室提供。在此期间,共确诊7例婴儿肉毒中毒病例,2004年至2008年每年1例,2009年2例。受影响婴儿的中位年龄为119天,均为女性。所有婴儿均出现便秘和动眼神经症状。所有婴儿均住院治疗并需要机械通气。婴儿肉毒中毒均已康复。所有患者均经生物学确诊为婴儿肉毒中毒。1名4个月大的婴儿接受了单剂量的针对A和B型婴儿肉毒中毒的人源肉毒抗毒素(BabyBIG®)治疗。这些婴儿的喂养习惯各不相同,从纯母乳喂养到配方奶和固体食物混合喂养。3名婴儿报告食用过蜂蜜,而蜂蜜是该疾病唯一有记录的风险食物。其中2名婴儿的蜂蜜是涂在安抚乳头上的,第3名婴儿的蜂蜜是母亲直接喂到嘴里的。婴儿肉毒中毒这种以前在法国很少被认识到的肉毒中毒形式,在过去6年中报告得更为频繁。这种疾病仍然罕见,但依然严重。鉴于最近的流行病学数据,有必要努力提高婴儿家长和卫生专业人员对婴儿肉毒中毒危险的认识,特别是其与食用蜂蜜的关联。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验