Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics, Charité University Medical Centre, Luisenstrasse 57, 10098 Berlin, Germany.
Br J Nutr. 2011 Jan;105(1):118-22. doi: 10.1017/S000711451000317X. Epub 2010 Aug 23.
Dietary supplements have been suggested in the prevention of the common cold, but previous investigations have been inconsistent. The present study was designed to determine the preventive effect of a dietary supplement from fruits and vegetables on common cold symptoms. In a randomised, double-blind, placebo-controlled trial, healthcare professionals (mainly nursing staff aged 18-65 years) from a university hospital in Berlin, Germany, were randomised to four capsules of dietary supplement (Juice Plus+®) or matching placebo daily for 8 months, including a 2-month run-in period. The number of days with moderate or severe common cold symptoms within 6 months (primary outcome) was assessed by diary self-reports. We determined means and 95 % CI, and differences between the two groups were analysed by ANOVA. A total of 529 subjects were included into the primary analysis (Juice Plus+®: 263, placebo: 266). The mean age of the participants was 39·9 (sd 10·3) years, and 80 % of the participants were female. The mean number of days with moderate or severe common cold symptoms was 7·6 (95 % CI 6·5, 8·8) in the Juice Plus+® group and 9·5 (8·4, 10·6) in the placebo group (P = 0·023). The mean number of total days with any common cold symptoms was similar in the Juice Plus+® and in the placebo groups (29·4 (25·8, 33·0) v. 30·7 (27·1, 34·3), P = 0·616). Intake of a dietary supplement from fruits and vegetables was associated with a 20 % reduction of moderate or severe common cold symptom days in healthcare professionals particularly exposed to patient contact.
膳食补充剂已被提议用于预防普通感冒,但先前的研究结果并不一致。本研究旨在确定来自水果和蔬菜的膳食补充剂对普通感冒症状的预防作用。在一项随机、双盲、安慰剂对照试验中,德国柏林一所大学医院的医疗保健专业人员(主要是年龄在 18-65 岁的护理人员)被随机分为两组,每天服用四粒膳食补充剂(Juice Plus+®)或匹配的安慰剂,持续 8 个月,包括 2 个月的导入期。通过日记自我报告评估 6 个月内中度或重度普通感冒症状的天数(主要结局)。我们确定了平均值和 95%置信区间,并通过 ANOVA 分析两组之间的差异。共有 529 名受试者纳入主要分析(Juice Plus+®:263 名,安慰剂:266 名)。参与者的平均年龄为 39.9(标准差 10.3)岁,80%的参与者为女性。在 Juice Plus+®组中,中度或重度普通感冒症状的平均天数为 7.6(95%CI 6.5,8.8),安慰剂组为 9.5(8.4,10.6)(P=0.023)。在 Juice Plus+®组和安慰剂组中,任何普通感冒症状的总天数相似(29.4(25.8,33.0)v. 30.7(27.1,34.3),P=0.616)。在特别接触患者的医疗保健专业人员中,摄入来自水果和蔬菜的膳食补充剂与中度或重度普通感冒症状天数减少 20%相关。