Institute of Diagnostic Virology, Südufer 10, 17493 Greifswald-Insel Riems, Germany.
J Clin Microbiol. 2010 Nov;48(11):3970-8. doi: 10.1128/JCM.00612-10. Epub 2010 Aug 25.
To improve the diagnosis of classical rabies virus with molecular methods, a validated, ready-to-use, real-time reverse transcription-PCR (RT-PCR) assay was developed. In a first step, primers and 6-carboxyfluorescien-labeled TaqMan probes specific for rabies virus were selected from the consensus sequence of the nucleoprotein gene of 203 different rabies virus sequences derived from GenBank. The selected primer-probe combination was highly specific and sensitive. During validation using a sample set of rabies virus strains from the virus archives of the Friedrich-Loeffler-Institut (FLI; Germany), the Veterinary Laboratories Agency (VLA; United Kingdom), and the DTU National Veterinary Institute (Lindholm, Denmark), covering the global diversity of rabies virus lineages, it was shown that both the newly developed assay and a previously described one had some detection failures. This was overcome by a combined assay that detected all samples as positive. In addition, the introduction of labeled positive controls (LPC) increased the diagnostic safety of the single as well as the combined assay. Based on the newly developed, alternative assay for the detection of rabies virus and the application of LPCs, an improved diagnostic sensitivity and reliability can be ascertained for postmortem and intra vitam real-time RT-PCR analyses in rabies reference laboratories.
为了提高分子方法对经典狂犬病病毒的诊断,开发了一种经过验证、即用型、实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测方法。在第一步中,从 203 种不同狂犬病病毒序列的核蛋白基因的共识序列中选择了针对狂犬病病毒的引物和 6-羧基荧光素标记的 TaqMan 探针。选择的引物-探针组合具有高度的特异性和敏感性。在使用来自 Friedrich-Loeffler-Institut(德国)、兽医实验室局(英国)和 DTU 国家兽医研究所(丹麦 Lindholm)的狂犬病病毒株样本集进行验证时,涵盖了狂犬病病毒谱系的全球多样性,结果表明新开发的检测方法和以前描述的检测方法都存在一些检测失败。通过组合检测克服了这一问题,该组合检测将所有样本均检测为阳性。此外,引入标记阳性对照(LPC)提高了单个和组合检测的诊断安全性。基于新开发的狂犬病病毒替代检测方法和 LPC 的应用,可以确定狂犬病参考实验室中死后和活体实时 RT-PCR 分析的诊断灵敏度和可靠性得到提高。