Department of Brain and Cognitive Sciences, University of Rochester, Rochester, NY 14627-0268, USA.
J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 2010 Sep;36(5):1108-17. doi: 10.1037/a0019901.
Two visual-world experiments evaluated the time course and use of orthographic information in spoken-word recognition using printed words as referents. Participants saw 4 words on a computer screen and listened to spoken sentences instructing them to click on one of the words (e.g., Click on the word bead). The printed words appeared 200 ms before the onset of the spoken target word. In Experiment 1, the display included the target word and a competitor with either a lower degree (e.g., bear) or a higher degree (e.g., bean) of phonological overlap with the target. Both competitors had the same degree of orthographic overlap with the target. There were more fixations to the competitors than to unrelated distractors. Crucially, the likelihood of fixating a competitor did not vary as a function of the amount of phonological overlap between target and competitor. In Experiment 2, the display included the target word and a competitor with either a lower degree (e.g., bare) or a higher degree (e.g., bear) of orthographic overlap with the target. Competitors were homophonous and thus had the same degree of phonological overlap with the target. There were more fixations to higher overlap competitors than to lower overlap competitors, beginning during the temporal interval where initial fixations driven by the vowel are expected to occur. The authors conclude that orthographic information is rapidly activated as a spoken word unfolds and is immediately used in mapping spoken words onto potential printed referents.
两项视觉世界实验使用印刷文字作为参照,评估了口语识别中文字信息的时间进程和使用情况。参与者在计算机屏幕上看到 4 个单词,并听到用口语发出的指令,要求他们点击其中一个单词(例如,点击单词 bead)。印刷文字在口语目标词出现前 200 毫秒出现。在实验 1 中,显示包括目标词和一个具有较低程度(例如,bear)或较高程度(例如,bean)语音重叠的竞争者。两个竞争者与目标词具有相同程度的正字法重叠。与不相关的分心物相比,参与者更多地注视竞争者。至关重要的是,注视竞争者的可能性并不取决于目标词和竞争者之间语音重叠的数量。在实验 2 中,显示包括目标词和一个具有较低程度(例如,bare)或较高程度(例如,bear)正字法重叠的竞争者。竞争者同音,因此与目标词具有相同程度的语音重叠。与较低重叠的竞争者相比,参与者更多地注视较高重叠的竞争者,这一现象始于预期出现由元音驱动的初始注视的时间间隔内。作者得出结论,正字法信息在口语词展开时会迅速激活,并立即用于将口语词映射到潜在的印刷参照上。