Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, Anadolu University, Eskisehir, Turkey.
Pharm Biol. 2010 Oct;48(10):1185-90. doi: 10.3109/13880201003629323.
Capparis ovata Desf. (Capparaceae) grows widely in Turkey. Flower buds and fruits of the plant are used in folk medicine for their analgesic, antirheumatismal, and diuretic effects.
This study evaluated the possible antinociceptive effect of the methanol extract of C. ovata (CME) in mice.
The antinociceptive effect of methanol extract, prepared with the C. ovata flower buds, was studied at the doses of 50, 100, and 200 mg/kg (i.p.) using tail-immersion, hot-plate, and writhing tests in mice. Morphine sulfate (5 mg/kg; i.p.) and dipyrone (100 mg/kg; i.p.) were used as reference analgesic agents. Naloxone (5 mg/kg; i.p.) was also tested.
It was observed that the C. ovata extract had a significant antinociceptive effect in these tests. In the hot-plate and tail-immersion test results, the doses of 50, 100, and 200 mg/kg increased the percentage of the maximum possible effect (MPE%) value for nociception significantly according to the control value (P < 0.001). All doses of the extract decreased the number of acetic acid-induced abdominal constrictions in mice when compared with control group (P < 0.001). These effects were inhibited by pretreatment with naloxone.
Based on the results obtained, it can be concluded that CME is a potentially antinociceptive agent which acts as both at the peripheral and central levels.
鸡蛋果(山柑科)在土耳其广泛生长。花蕾和果实被民间医学用于缓解疼痛、抗风湿和利尿。
本研究评估鸡蛋果甲醇提取物(CME)在小鼠中的潜在镇痛作用。
采用小鼠尾部浸入、热板和扭体试验,研究了鸡蛋果花蕾制备的甲醇提取物在 50、100 和 200 mg/kg(ip)剂量下的镇痛作用。硫酸吗啡(5 mg/kg;ip)和双氯芬酸钠(100 mg/kg;ip)用作参考镇痛剂。还测试了纳洛酮(5 mg/kg;ip)。
观察到鸡蛋果提取物在这些试验中具有显著的镇痛作用。在热板和尾部浸入试验结果中,与对照组相比,50、100 和 200 mg/kg 的剂量显著增加了疼痛的最大可能效应(MPE%)值的百分比(P<0.001)。与对照组相比,所有剂量的提取物均减少了醋酸诱导的小鼠腹部收缩次数(P<0.001)。这些作用可被纳洛酮预处理所抑制。
根据所得结果,可以得出结论,CME 是一种潜在的镇痛剂,它既能在周围也能在中枢水平发挥作用。