Rejdak Robert, Oleszczuk Agnieszka, Mańkowska Anna, Kiczyńska Magdalena, Zagórski Zbigniew, Zarnowski Tomasz
Z Katedry i Kliniki Okulistyki Uniwersytetu Medycznego w Lublinie.
Klin Oczna. 2010;112(4-6):151-5.
The aim of this paper is to present recent developments in the area of novelty of vital dyes in intraocular surgery. The authors present the advantages and disadvantages of several vital dyes currently used in ophthalmic surgery. Vital dyes are used to allow better intraoperative visualization of both the anterior and posterior segments. Indocyanine green and trypan blue are the most frequently used and the most efficacious dyes for staining the important anatomic areas but often are associated with significant side effects. These dyes are used in cataract and vitreo-retinal surgery. Other dyes including rhodamine 6G, E68, bromophenol blue, light green and Chicago blue are still under preclinical assessment.
本文旨在介绍眼内手术中活性染料领域的最新进展。作者阐述了目前眼科手术中使用的几种活性染料的优缺点。活性染料用于使术中更好地观察眼前段和眼后段。吲哚菁绿和锥虫蓝是用于染色重要解剖区域最常用且最有效的染料，但它们常常伴有明显的副作用。这些染料用于白内障和玻璃体视网膜手术。其他染料，包括罗丹明6G、E68、溴酚蓝、亮绿和芝加哥蓝仍处于临床前评估阶段。
