Department of Otolaryngology/Head and Neck Surgery, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Head Neck. 2011 Feb;33(2):154-9. doi: 10.1002/hed.21413.
The 2 most frequently used endoscopic methods to treat Zenker's diverticulum are staple-assisted and CO(2) laser esophagodiverticulostomy.
The study centered around a retrospective evaluation of 107 patients with Zenker's diverticulum who were treated endoscopically by CO(2) laser (n = 72) or staple-assisted diverticulostomy (n = 35).
Patients in the staple-assisted group had a shorter duration of postoperative hospitalization, attributed to earlier oral intake, than patients in the CO(2) laser group. There were no serious postoperative complications in either group. Postoperative fever and emphysema in the neck or mediastinum occurred more frequently in the CO(2) laser group, but this did not lead to any complications. Most patients reported partial or complete relief of their symptoms and there was no significant difference in the number of reoperations between the 2 treatment groups.
Zenker's diverticulum was treated safely and effectively by the 2 endoscopic techniques, but the staple-assisted method seemed to be the most favorable.
治疗Zenker 憩室最常用的两种内镜方法是吻合钉辅助和 CO2 激光食管憩室切开术。
本研究对 107 例 Zenker 憩室患者进行了回顾性评估,这些患者接受了 CO2 激光(n=72)或吻合钉辅助憩室切开术(n=35)的内镜治疗。
与 CO2 激光组相比,吻合钉辅助组患者术后住院时间更短,这归因于更早的口服摄入。两组均无严重术后并发症。CO2 激光组术后发热和颈或纵隔气肿更常见,但并未导致任何并发症。大多数患者报告症状部分或完全缓解,两组之间再手术的数量无显著差异。
两种内镜技术均可安全有效地治疗 Zenker 憩室,但吻合钉辅助方法似乎更具优势。