Department of Psychology, Bowling Green State University, Bowling Green, OH 43403, USA.
Psychol Aging. 2010 Sep;25(3):725-9. doi: 10.1037/a0018511.
The present study examined age and cultural differences in cognitive and affective components of subjective well-being. A sample of 188 American and Chinese young and older adults completed surveys measuring self-life satisfaction, perceived family's life satisfaction, positive affect, and negative affect. Across cultures, older adults reported lower negative affect than did young adults. Americans reported higher self-life satisfaction, perceived family's life satisfaction, and positive affect than did Chinese. In addition, perceived family's life satisfaction was more related to self-life satisfaction for Chinese than for Americans. Findings are discussed in light of socioemotional selectivity theory and theories on culture and self-construal.
本研究考察了主观幸福感的认知和情感成分在年龄和文化上的差异。188 名美国和中国的年轻和年长成年人完成了测量自我生活满意度、感知家庭生活满意度、积极情绪和消极情绪的调查。在不同的文化中,老年人的消极情绪低于年轻人。与中国人相比,美国人报告的自我生活满意度、感知家庭生活满意度和积极情绪更高。此外,感知家庭的生活满意度与中国人的自我生活满意度的关系比美国人更密切。研究结果从社会情绪选择理论和文化与自我建构理论的角度进行了讨论。