Marsh John E, Jones Dylan M
School of Psychology, Cardiff University, Cardiff, United Kingdom.
Noise Health. 2010 Oct-Dec;12(49):210-6. doi: 10.4103/1463-1741.70499.
Mental tasks are susceptible to disruption by concurrent to-be-ignored speech. The goal of the present paper is to examine whether a theoretical framework successfully applied to irrelevant speech effects in serial recall-interference by process-can be extended to verbal tasks in which meaning is the basis of retrieval and to which the irrelevant sound is related to different degrees by meaning. That the semantic characteristics of the to-be-ignored sound interact with the predominance of semantic retrieval in the focal task to determine the degree of disruption is demonstrated in three settings: free recall, category-clustering and fluency. Source monitoring-the difficulty in discriminating episodic information on the basis of the sense modality (visual or auditory) in which it was presented-contributes in part to the disruption by speech. The power of alternative accounts-interference-by-content and attentional capture-to predict these outcomes is also discussed.
心理任务容易受到同时出现的待忽略言语的干扰。本文的目的是检验一个成功应用于序列回忆干扰中无关言语效应(基于加工过程)的理论框架,是否能够扩展到以意义为检索基础且无关声音在意义上与不同程度相关的言语任务中。在自由回忆、类别聚类和流畅性这三种情境中都证明了,待忽略声音的语义特征与焦点任务中语义检索的主导性相互作用,从而决定干扰程度。源监测——根据呈现情节信息的感觉通道(视觉或听觉)来区分情节信息的困难——在一定程度上导致了言语干扰。本文还讨论了其他解释(内容干扰和注意捕获)预测这些结果的能力。