BC Centre for Disease Control, Health Canada, Vancouver, Canada.
Clin Infect Dis. 2010 Nov 1;51(9):1017-27. doi: 10.1086/656586.
In April 2009, an elementary school outbreak of pandemic H1N1 (pH1N1) influenza was reported in a community in northern British Columbia, Canada--an area that includes both non-Aboriginal and Aboriginal residents living on or off a reserve. During the outbreak investigation, we explored the relationship between prior receipt of trivalent inactivated influenza vaccine (TIV) and pH1N1-related illness.
A telephone survey was conducted from 15 May through 5 June 2009 among households of children attending any school in the affected community. Members of participating households where influenza-like illness (ILI) was described were then invited to submit blood samples for confirmation of pH1N1 infection by hemagglutination inhibition and microneutralization assays. Circulation of pH1N1 was concentrated among households of the elementary school and elsewhere-reserve to which analyses of TIV effect were thus restricted. Odds ratios (ORs) for the TIV effect on ILI were computed through logistic regression, with adjustment for age, comorbidity, household density, and Aboriginal status. The influence of within-household clustering was assessed through generalized-linear-mixed models.
Of 408 participants, 92 (23%) met ILI criteria: 29 (32%) of 92 persons with ILI, compared with 61 (19%) 316 persons without ILI, had received the 2008-2009 formulation of TIV. Fully adjusted ORs for 2008-2009 TIV effect on ILI were 2.45 (95% confidence interval, 1.34-4.48) by logistic regression and 2.68 [95% confidence interval, 1.37-5.25) by generalized-linear-mixed model.
An outbreak investigation in British Columbia during the late spring of 2009 provided the first indication of an unexpected association between receipt of TIV and pH1N1 illness. This led to 5 additional studies through the summer 2009 in Canada, each of which corroborated these initial findings.
2009 年 4 月,加拿大不列颠哥伦比亚省北部的一个社区报告了一起大流行性 H1N1(pH1N1)流感的小学暴发事件——该地区既有非原住民也有原住民居住在保留地内外。在暴发调查期间,我们探讨了先前接种三价灭活流感疫苗(TIV)与 pH1N1 相关疾病之间的关系。
2009 年 5 月 15 日至 6 月 5 日期间,对受影响社区内所有上学儿童的家庭进行了电话调查。描述流感样疾病(ILI)的参与家庭的成员随后被邀请提交血液样本,通过血凝抑制和微量中和试验确认 pH1N1 感染。pH1N1 的传播集中在小学和其他保留地的家庭中,因此对 TIV 效果的分析仅限于此。通过逻辑回归计算 TIV 对 ILI 的效果的比值比(OR),并调整年龄、合并症、家庭密度和原住民身份。通过广义线性混合模型评估家庭内聚类的影响。
在 408 名参与者中,92 人(23%)符合 ILI 标准:92 名 ILI 患者中有 29 名(32%),而 316 名无 ILI 患者中有 61 名(19%)接受了 2008-2009 年 TIV 制剂。通过逻辑回归和广义线性混合模型,2008-2009 年 TIV 对 ILI 的完全调整后的 OR 分别为 2.45(95%置信区间,1.34-4.48)和 2.68(95%置信区间,1.37-5.25)。
2009 年春末在不列颠哥伦比亚省进行的暴发调查首次提供了 TIV 接种与 pH1N1 疾病之间意外关联的证据。这导致 2009 年夏季在加拿大进行了 5 项额外的研究,每项研究都证实了这些初步发现。