Department of Internal Medicine and Geriatrics, Angers University Hospital, Angers University Memory Center, UPRES EA 2646, University of Angers, UNAM, Angers, France.
J Neuroeng Rehabil. 2010 Oct 11;7:50. doi: 10.1186/1743-0003-7-50.
Preventing falls and fall-related fractures in the elderly is an objective yet to be reached. There is increasing evidence that a supplementation of vitamin D and/or of calcium may reduce the fall and fracture rates. A vitamin D-calcium supplement appears to have a high potential due to its simple application and its low cost. However, published studies have shown conflicting results as some studies failed to show any effect, while others reported a significant decrease of falls and fractures. Through a 15-year literature overview, and after a brief reminder on mechanism of falls in older adults, we reported evidences for a vitamin D action on postural adaptations - i.e., muscles and central nervous system - which may explain the decreased fall and bone fracture rates and we underlined the reasons for differences and controversies between published data. Vitamin D supplementation should thus be integrated into primary and secondary fall prevention strategies in older adults.
预防老年人跌倒和跌倒相关骨折是一个尚未实现的目标。越来越多的证据表明,补充维生素 D 和/或钙可能会降低跌倒和骨折的发生率。维生素 D-钙补充剂由于其简单的应用和低成本,具有很高的潜力。然而,已发表的研究结果存在差异,一些研究未能显示出任何效果,而另一些研究则报告说跌倒和骨折的发生率显著下降。通过对 15 年来文献的回顾,以及对老年人跌倒机制的简要回顾,我们报告了维生素 D 对姿势适应的作用的证据,即肌肉和中枢神经系统,这可能解释了跌倒和骨骨折发生率的降低,并强调了发表数据之间差异和争议的原因。因此,维生素 D 补充剂应纳入老年人初级和二级跌倒预防策略中。