Instituto de Virología, CICV y A, INTA Castelar, Las Cabañas y Los Reseros (1712), Castelar, Buenos Aires, Argentina.
Vet Microbiol. 2011 Mar 24;148(2-4):150-60. doi: 10.1016/j.vetmic.2010.08.032. Epub 2010 Sep 8.
P[12]G3 and P[12]G14 equine rotaviruses (ERVs) are epidemiologically important in horses. In Argentina, the prevalent ERV strains have been historically P[12]G3. The aim of this study was the detection and characterization of ERV strains circulating in foals in Argentina during a 17-year study (1992-2008). Additionally, the gene sequences of VP7, VP4 and NSP4 encoding genes of representative Argentinean ERV strains were determined and phylogenetic analyses were performed to elucidate the evolutionary relationships of the ERV strains in Argentina. ERVs were detected in 165 (21%) out of 771 diarrheic stool samples, which corresponded to 45 (39%) of 116 outbreaks from the surveyed thoroughbred horse farms. From the positive cases, 51% (n=23) were G3, 33% (n=15) were G14, 4% (n=2) represented a G3+G14 mixed infection and 11% (n=5) of the cases could not be characterized. G3 ERV was detected during the entire period, while G14 ERV was first detected in 2000 and increased its incidence specially in 2006 and 2007. All the analyzed strains belonged to the VP4 P[12] genotype, except for one G3 case which belonged to the P[3] genotype, constituting the first report of a P[3]G3 ERV strain. Phylogenetic analysis of VP7 protein revealed that the G3 Argentinean ERV strains clustered with ERVs from Ireland, while the G14 Argentinean ERV strains formed a distinct cluster within the G14 genotype. The VP4 of the P[12] ERV strains clustered with P[12] strains from Ireland and France. The NSP4 of the Argentinean ERV strains clustered with the NSP4 genotype E12, along with those of guanaco and bovine strains from Argentina, suggesting the a close evolutionary relationship among these Argentinean strains. The results of this study showed changes in the incidence of G3 and G14 during the studied period. The increase in the frequency of G14 ERV, not included in the vaccine, in the second half of the period, may have implications for vaccine design.
在马中,P[12]G3 和 P[12]G14 马轮状病毒(ERV)在流行病学上很重要。在阿根廷,流行的 ERV 株历来是 P[12]G3。本研究的目的是在 17 年的研究(1992-2008 年)中检测和鉴定在阿根廷驹中循环的 ERV 株。此外,还测定了代表阿根廷 ERV 株的 VP7、VP4 和 NSP4 编码基因的基因序列,并进行了系统进化分析,以阐明阿根廷 ERV 株的进化关系。在 771 份腹泻粪便样本中检测到 165 份(21%)ERV,其中 45 份(39%)来自调查的纯种马农场的 116 次暴发。在阳性病例中,51%(n=23)为 G3,33%(n=15)为 G14,4%(n=2)为 G3+G14 混合感染,11%(n=5)无法确定。G3 ERV 在此期间一直存在,而 G14 ERV 于 2000 年首次检测到,并于 2006 年和 2007 年专门增加了其发病率。除了一个属于 P[3]基因型的 G3 病例外,所有分析的菌株均属于 VP4 P[12]基因型,构成了 P[3]G3 ERV 株的首次报告。VP7 蛋白的系统进化分析表明,阿根廷 G3 ERV 株与来自爱尔兰的 ERV 株聚类,而 G14 阿根廷 ERV 株在 G14 基因型内形成了一个独特的聚类。P[12]ERV 株的 VP4 与来自爱尔兰和法国的 P[12]株聚类。阿根廷 ERV 株的 NSP4 与 NSP4 基因型 E12 聚类,以及来自阿根廷的羊驼和牛株,表明这些阿根廷株之间存在密切的进化关系。本研究的结果表明,在研究期间,G3 和 G14 的发病率发生了变化。在研究后期,未包含在疫苗中的 G14 ERV 频率增加,这可能对疫苗设计产生影响。