Office on Smoking and Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30341, USA.
Womens Health Issues. 2010 Nov-Dec;20(6):380-5. doi: 10.1016/j.whi.2010.06.006. Epub 2010 Oct 14.
Despite health warnings about the increased risk of cerebrovascular disease among women who smoke while using oral contraceptives (OCs), prior research suggests that OC use is still prevalent among women who smoke cigarettes. Our objective was to investigate the prevalence of OC use among cigarette smoking women of reproductive age in the United States.
We extracted data from the 2002 and 2004 Behavioral Risk Factor Surveillance System surveys of 76,544 women between 18 and 44 years of age who reported using some form of contraception. OC use, or self-reported use of "the pill," was examined among those who currently smoke, either everyday or some days. Multivariable logistic regression models were used to compare OC use between smoking and nonsmoking women.
One fourth (26.9%) of U.S. women who smoke compared with 34.6% of nonsmoking women reported currently using OCs. After adjusting for age, race/ethnicity, marital status, education level, binge drinking, and health care coverage, women who smoke were 0.6 (95% confidence interval [CI], 0.6-0.7) times as likely to use OCs as nonsmoking women. Among women aged 35 to 44 years, the odds of OC use among smokers was even further reduced (odds ratio [OR], 0.3; 95% CI, 0.3-0.4) compared with nonsmokers.
Among U.S. women of reproductive age who use contraception, particularly among women aged 35 to 44 years, those who smoke cigarettes are significantly less likely to use OCs than those who do not.
尽管有健康警告称,口服避孕药(OC)使用者中吸烟女性罹患脑血管疾病的风险增加,但既往研究表明,吸烟女性中仍普遍使用 OC。我们的目的是调查美国处于生育年龄且吸烟的女性使用 OC 的流行情况。
我们从美国 2002 年和 2004 年的行为风险因素监测系统调查中提取了 76544 名年龄在 18 至 44 岁之间、报告使用某种形式避孕方法的女性的数据。我们在目前吸烟(每日吸烟或有时吸烟)的女性中检查了 OC 的使用情况,或自我报告使用“避孕药”的情况。采用多变量逻辑回归模型比较了吸烟女性和不吸烟女性的 OC 使用情况。
与不吸烟女性(34.6%)相比,四分之一(26.9%)的美国吸烟女性报告目前正在使用 OC。调整年龄、种族/族裔、婚姻状况、教育程度、狂饮和医疗保健覆盖范围后,吸烟女性使用 OC 的可能性比不吸烟女性低 0.6(95%置信区间[CI],0.6-0.7)倍。在 35 至 44 岁的女性中,与不吸烟者相比,吸烟者使用 OC 的几率进一步降低(比值比[OR],0.3;95%CI,0.3-0.4)。
在美国使用避孕措施的生育年龄女性中,尤其是在 35 至 44 岁的女性中,与不吸烟者相比,吸烟女性使用 OC 的可能性明显较低。