National Institute of Immunohaematology, 13 th Floor, KEM Hospital, Parel, Mumbai 400012, India.
Thromb Res. 2011 Jun;127(6):505-12. doi: 10.1016/j.thromres.2010.09.019. Epub 2010 Oct 20.
Budd chiari syndrome (BCS) is characterized by venous outflow obstruction either at hepatic veins or inferior vena cava, while portal vein thrombosis (PVT) is the consequence of thrombotic occlusion in the extrahepatic venous system. The aetiology of both these disorders is complicated wherein genetic, acquired and local factors interact in the pathogenesis. Among the inherited thrombophilia, factor V Leiden mutation has shown stronger association with BCS than PVT while the converse is true for prothrombin G20210A mutation. Very few studies are available on the role of fibrinolytic potential or the single nucleotide polymorphisms (SNPs) of fibrinolysis proteins, in both BCS and PVT. Among the acquired thrombophilia, myeloproliferative disorders (MPD) are the most frequent cause, while antiphospholipid antibodies (APA) and hyperhomocysteinemia have not shown very strong association with BCS and PVT. Oral contraceptives, infection, chronic inflammatory diseases like Behcets syndrome, inflammatory bowel disease, tumors, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), pregnancy, puerperium, poor nutrition are some of the other acquired and local risk factors associated with both these disorders. There exists a clear geographical variation both in the clinical manifestation and the underlying aetiology. Almost all the studies have proved that a multifactorial aetiology is the requisite for the manifestation. Evaluation of an extensive thrombophilia profile is essential for optimal management of patients which is further justified with the availability of specific treatment options for at least some thrombophilia markers.
布加综合征(BCS)的特征是肝静脉或下腔静脉的静脉流出阻塞,而门静脉血栓形成(PVT)是肝外静脉系统血栓闭塞的后果。这两种疾病的病因都很复杂,遗传、获得性和局部因素在发病机制中相互作用。在遗传性血栓形成倾向中,因子 V Leiden 突变与 BCS 的相关性强于 PVT,而凝血酶原 G20210A 突变则相反。关于纤维蛋白溶解潜能或纤维蛋白溶解蛋白的单核苷酸多态性(SNPs)在 BCS 和 PVT 中的作用,只有很少的研究。在获得性血栓形成倾向中,骨髓增生性疾病(MPD)是最常见的原因,而抗磷脂抗体(APA)和高同型半胱氨酸血症与 BCS 和 PVT 的相关性并不强。口服避孕药、感染、贝切特综合征等慢性炎症性疾病、炎症性肠病、肿瘤、阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)、妊娠、产褥期、营养不良等是与这两种疾病相关的其他获得性和局部危险因素。在临床表现和潜在病因方面都存在明显的地域差异。几乎所有的研究都证明,多因素病因是表现的必要条件。评估广泛的血栓形成倾向谱对于患者的最佳管理至关重要,这进一步证明了至少对于一些血栓形成标志物,存在特定的治疗选择。