Clinic of Gastroenterology, Ministry of Interior, Sofia 1606, Bulgaria.
World J Gastroenterol. 2010 Oct 28;16(40):5042-6. doi: 10.3748/wjg.v16.i40.5042.
Mother-to-child transmission of hepatitis B virus (HBV) is among the most important causes of chronic HBV infection and is the commonest mode of transmission worldwide. Currently, the presence of HBsAg, HBeAg and HBV DNA in breast milk is confirmed. Several studies have reported that breastfeeding carries no additional risk that might lead to vertical transmission. Beyond some limitations, the surveys have not demonstrated any differences in HBV transmission rate regarding feeding practices in early childhood. Promotion of breastfeeding is substantial, especially for low-income individuals and regions with uncertain, unfeasible, and unsafe water supplies. Lactoferrin, minimal inflammation or activation within the infant gut during exclusive breastfeeding, and nonspecific biological molecules in the milk are identified as major factors of breast-milk defense. This review discusses preemptive antiviral therapy during pregnancy and lactation. Long-term follow up of breast-milk HBV concentrations and correlation with serum viral load; nucleos(t)ide analogue concentrations in breast milk in HBV-positive mothers in the setting of chronic HBV infection; safety of antiviral therapy during pregnancy and lactation; and the difference in viral load in the milk in exclusive or non-exclusive breastfeeding are still open questions. The paper reviews the current data and outlines the course of further investigation into this often underestimated issue.
乙型肝炎病毒(HBV)母婴传播是慢性 HBV 感染的最重要原因之一,也是全球最常见的传播方式。目前已经证实 HBsAg、HBeAg 和 HBV DNA 存在于母乳中。有几项研究报告称,母乳喂养不会带来额外的垂直传播风险。尽管存在一些局限性,但这些调查并没有表明在幼儿喂养方式方面,HBV 的传播率有任何差异。促进母乳喂养非常重要,特别是对于低收入人群和那些水源不确定、不可行或不安全的地区。乳转铁蛋白、婴儿肠道内的轻微炎症或激活以及母乳中的非特异性生物分子被认为是母乳防御的主要因素。本文讨论了妊娠和哺乳期的预防性抗病毒治疗。长期随访母乳中 HBV 浓度与血清病毒载量的关系;慢性 HBV 感染的 HBV 阳性母亲中核苷(酸)类似物在母乳中的浓度;妊娠和哺乳期抗病毒治疗的安全性;以及纯母乳喂养和非纯母乳喂养中病毒载量的差异,这些仍然是悬而未决的问题。本文综述了目前的数据,并概述了进一步研究这一经常被低估问题的过程。