Division of Aging and Preventive Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Am J Clin Nutr. 2011 Jan;93(1):143-50. doi: 10.3945/ajcn.110.005603. Epub 2010 Oct 27.
Although dietary omega-3 (n-3) fatty acids may confer some cardiovascular benefits, it is unclear whether these nutrients may also unfavorably affect risk of type 2 diabetes (T2D).
We evaluated whether dietary omega-3 fatty acids and fish consumption were associated with increased risk of T2D.
This was a prospective study of 36,328 women (mean age: 54.6 y) who participated in the Women's Health Study and who were followed from 1992 to 2008. Incident T2D was self-reported and validated primarily through the collection of supplementary information from participants. Information on omega-3 and fish intakes was obtained by using a validated food-frequency questionnaire. We used Cox proportional hazard models to estimate adjusted relative risks.
During an average follow-up of 12.4 y, 2370 women developed T2D. Marine but not plant-based omega-3 fatty acids were positively associated with incident T2D. From the lowest to highest quintiles of marine omega-3 intake, the multivariable-adjusted hazard ratios (95% CIs) for T2D were 1.0 (referent), 1.17 (1.03, 1.33), 1.20 (1.05, 1.38), 1.46 (1.28, 1.66), and 1.44 (1.25, 1.65), respectively (P for trend < 0.0001). A similar association was observed with fish intake, but additional adjustment for docosahexaenoic acid led to the elimination of the association. The relation between marine omega-3 fatty acids and T2D was observed in hypertensive and nonhypertensive subjects and in women who reported infrequent fish consumption.
Our data suggest an increased risk of T2D with the intake of long-chain omega-3 fatty acids, especially with higher intakes (≥ 0.20 g omega-3/d or ≥ 2 servings of fish/d). The Women's Health Study was registered at clinicaltrials.gov as NCT00000479.
尽管饮食中的ω-3(n-3)脂肪酸可能对心血管有一定益处,但目前尚不清楚这些营养物质是否也会增加 2 型糖尿病(T2D)的风险。
我们评估了饮食中 ω-3 脂肪酸和鱼类摄入与 T2D 风险增加之间的关系。
这是一项对 36328 名女性(平均年龄:54.6 岁)的前瞻性研究,她们参加了妇女健康研究,并在 1992 年至 2008 年期间进行了随访。T2D 的发生通过自我报告和主要通过参与者补充信息的收集来验证。ω-3 和鱼类摄入量的信息通过使用经过验证的食物频率问卷获得。我们使用 Cox 比例风险模型来估计调整后的相对风险。
在平均 12.4 年的随访期间,有 2370 名女性发生了 T2D。海洋而非植物来源的 ω-3 脂肪酸与 T2D 的发生呈正相关。从最低到最高五分位数的海洋 ω-3 摄入量,多变量调整后的 T2D 风险比(95%CI)分别为 1.0(参照)、1.17(1.03,1.33)、1.20(1.05,1.38)、1.46(1.28,1.66)和 1.44(1.25,1.65)(趋势 P<0.0001)。鱼类摄入量也存在类似的关联,但进一步调整二十二碳六烯酸后,这种关联消失了。海洋 ω-3 脂肪酸与 T2D 的关系在高血压和非高血压患者以及报告鱼类食用频率较低的女性中均存在。
我们的数据表明,长链 ω-3 脂肪酸的摄入与 T2D 风险增加有关,尤其是摄入量较高(≥0.20g ω-3/d 或≥2 份鱼/d)。妇女健康研究在 clinicaltrials.gov 上注册为 NCT00000479。