Department of Animal Science, University of Vermont, Burlington, VT 05405, USA.
J Nutr. 2010 Dec;140(12):2173-9. doi: 10.3945/jn.110.127258. Epub 2010 Oct 27.
Although trans-fatty acid (tFA) intake has been positively associated with coronary heart disease (CHD), the relative effect of consuming industrially produced (IP)- compared with ruminant-produced (RP)-tFA on CHD risk factors is unclear. This study was designed to examine the effects of feeding partially hydrogenated vegetable oil (PHVO), IP-tFA source, and butter oil (BO), RP-tFA source, on the development of atherosclerosis and risk factors associated with CHD. Forty-eight male Hartley guinea pigs were fed a hypercholesterolemic diet containing (9% by weight) PHVO, BO, coconut oil (CO; positive control), or soybean oil (SO; negative control) for 8 or 12 wk (n = 6/group). Morphological analysis revealed that none of the groups developed atherosclerosis. Plasma and hepatic lipids did not differ between the tFA groups, but total and small HDL particles were significantly higher in the BO group than in the PHVO group and mean HDL particle size was significantly smaller in the BO group than in the PHVO group. Compared with the other treatment groups, the SO treatment resulted in significantly lower total cholesterol (TC) and LDL cholesterol in plasma, whereas hepatic TC was significantly higher in the SO group than in the other treatment groups. Plasma and hepatic cholesterol concentrations did not differ between the tFA and CO treatments. These results demonstrate that when fed at a high dose, IP- and RP-tFA had the same effect on established CHD risk factors in male Hartley guinea pigs. The effects of RP-tFA on HDL particle sizes and concentrations warrant further investigation.
尽管反式脂肪酸(tFA)的摄入与冠心病(CHD)呈正相关,但消费工业生产(IP)与反刍动物生产(RP)tFA 对 CHD 风险因素的相对影响尚不清楚。本研究旨在研究部分氢化植物油(PHVO)、IP-tFA 来源和黄油油(BO)、RP-tFA 来源喂养对动脉粥样硬化发展和与 CHD 相关的风险因素的影响。48 只雄性 Hartley 豚鼠喂食含部分氢化植物油(PHVO)、黄油油(BO)、椰子油(CO;阳性对照)或大豆油(SO;阴性对照)(重量的 9%)的高胆固醇饮食 8 或 12 周(每组 n = 6)。形态分析显示,没有一个组发生动脉粥样硬化。tFA 组之间的血浆和肝脂质没有差异,但 BO 组的总胆固醇和小高密度脂蛋白颗粒明显高于 PHVO 组,BO 组的平均高密度脂蛋白颗粒明显小于 PHVO 组。与其他治疗组相比,SO 处理组的血浆总胆固醇(TC)和 LDL 胆固醇明显降低,而 SO 组的肝 TC 明显高于其他治疗组。tFA 和 CO 治疗组之间的血浆和肝胆固醇浓度没有差异。这些结果表明,当以高剂量喂食时,IP 和 RP-tFA 对雄性 Hartley 豚鼠已建立的 CHD 风险因素有相同的影响。RP-tFA 对 HDL 颗粒大小和浓度的影响值得进一步研究。