Yi Jun Seok, Kwak Cheol, Kim Hyeon Hoe, Ku Ja Hyeon
Department of Urology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Urol. 2010 Oct;51(10):683-7. doi: 10.4111/kju.2010.51.10.683. Epub 2010 Oct 21.
The aim of this study was to describe the surgical clip-related complications that can occur after open retropubic prostatectomy (RRP), pure laparoscopic prostatectomy (LRP), and robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy (RALP).
A database of 641 patients who underwent RRP (n=439), LRP (n=49), and RALP (n=153) at our institution between January 2006 and April 2009 was reviewed to identify patients with complications related to the use of surgical clips. The median follow-up time for the entire cohort was 19.0 months (range, 1-42 months).
Of the 641 patients, 25 (5.7%), 1 (2.0%), and 2 (1.3%) had a bladder neck contracture after RRP, LRP, and RALP, respectively. Two RRP patients had a bladder stone. In total, 6 patients had surgical clip-related complications. Metal clip migration was associated with 2 (8%) of the 25 RRP cases of bladder neck contracture and both (100%) of the RRP cases of bladder stone. Moreover, both (100%) of the RALP cases of bladder neck contractures were associated with Hem-o-lok clip migration into the anastomotic site.
Surgical clips are prone to migration and may cause, or significantly contribute to, bladder neck contracture or the formation of bladder stones after radical prostatectomy. These findings also suggest that because the incidence of bladder neck contracture after RALP is low, the migration of Hem-o-lok clips should be suspected when voiding difficulty occurs after RALP.
本研究旨在描述耻骨后开放性前列腺切除术(RRP)、单纯腹腔镜前列腺切除术(LRP)和机器人辅助腹腔镜根治性前列腺切除术(RALP)后可能出现的与手术夹相关的并发症。
回顾了2006年1月至2009年4月在我院接受RRP(n = 439)、LRP(n = 49)和RALP(n = 153)的641例患者的数据库,以确定与手术夹使用相关的并发症患者。整个队列的中位随访时间为19.0个月(范围1 - 42个月)。
641例患者中,RRP、LRP和RALP后分别有25例(5.7%)、1例(2.0%)和2例(1.3%)发生膀胱颈挛缩。2例RRP患者出现膀胱结石。共有6例患者出现与手术夹相关的并发症。金属夹移位与25例RRP膀胱颈挛缩病例中的2例(8%)以及RRP膀胱结石病例中的2例(100%)相关。此外,RALP膀胱颈挛缩病例中的2例(100%)均与Hem - o - lok夹移位至吻合部位有关。
手术夹容易移位,可能导致前列腺根治术后膀胱颈挛缩或膀胱结石的形成,或在其中起显著作用。这些发现还表明,由于RALP后膀胱颈挛缩的发生率较低,RALP后出现排尿困难时应怀疑Hem - o - lok夹移位。