Department of Gastrointestinal Oncology, Osaka Medical Center for Cancer and Cardiovascular Diseases, Higashinari-ku, Osaka, Japan.
Gastrointest Endosc. 2010 Nov;72(5):1006-13. doi: 10.1016/j.gie.2010.06.055.
Colonoscopy is one of the most reliable methods for detection of colorectal neoplasms, but conventional colonoscopy can miss some lesions.
To evaluate the efficacy of autofluorescence imaging (AFI) with a transparent hood (TH) for detection of colorectal neoplasms.
A 2 × 2 factorial designed, prospective, randomized, controlled trial.
This study was conducted at the Osaka Medical Center for Cancer and Cardiovascular Diseases, a tertiary cancer center.
A total of 561 patients.
Patients were allocated to 1 of 4 groups: (1) white light imaging (WLI) alone--colonoscopy using WLI without a TH; (2) WLI+TH--colonoscopy using WLI with a TH; (3) AFI alone--colonoscopy using AFI without a TH; and (4) AFI+TH--colonoscopy using AFI with a TH. Eight colonoscopists used each allocated method.
The difference in neoplasm detection rate (number of detected neoplasms per patient) between the WLI alone and AFI+TH groups.
Neoplasm detection rate (95% confidence interval) in the AFI+TH group was significantly higher than in the WLI alone group (1.96 [1.50-2.43] vs 1.19 [0.93-1.44]; P = .023, Tukey-Kramer multiple comparison test). Relative detection ratios (95% confidence interval) for polypoid neoplasms based on Poisson regression model were significantly increased by mounting a TH (1.69 [1.34-2.12], P < .001), and relative detection ratios for flat neoplasms were significantly increased by AFI observation (1.83 [1.24-2.71], P = .002).
Open trial performed in single cancer referral center.
AFI colonoscopy with a TH detected significantly more colorectal neoplasms than did conventional WLI colonoscopy without a TH.
结肠镜检查是检测结直肠肿瘤最可靠的方法之一,但传统的结肠镜检查可能会遗漏一些病变。
评估带透明罩的自发荧光成像(AFI)检测结直肠肿瘤的效果。
2×2 析因设计、前瞻性、随机、对照试验。
这项研究在大阪医科肿瘤中心进行,该中心是一家三级癌症中心。
共有 561 名患者。
患者被分配到以下 4 组中的 1 组:(1)单独白光成像(WLI)-不使用透明罩的 WLI 结肠镜检查;(2)WLI+TH-使用带透明罩的 WLI 的结肠镜检查;(3)单独 AFI-不使用透明罩的 AFI 结肠镜检查;和(4)AFI+TH-使用带透明罩的 AFI 的结肠镜检查。8 名结肠镜医师使用了每种分配方法。
WLI 单独组与 AFI+TH 组之间的肿瘤检出率(每位患者检出的肿瘤数量)差异。
AFI+TH 组的肿瘤检出率(95%置信区间)显著高于 WLI 单独组(1.96 [1.50-2.43] vs 1.19 [0.93-1.44];P =.023,Tukey-Kramer 多重比较检验)。基于泊松回归模型的息肉样肿瘤的相对检出率显著增加(1.69 [1.34-2.12],P <.001),并且通过观察 AFI 使平坦型肿瘤的相对检出率显著增加(1.83 [1.24-2.71],P =.002)。
在单一癌症转诊中心进行的开放性试验。
与不使用透明罩的传统 WLI 结肠镜检查相比,带透明罩的 AFI 结肠镜检查显著增加了结直肠肿瘤的检出率。