ICG-3: Phytosphere, Forschungszentrum Jülich GmbH, 52425 Jülich, Germany.
J Magn Reson. 2011 Jan;208(1):27-33. doi: 10.1016/j.jmr.2010.09.020. Epub 2010 Oct 30.
Portable equipment for nuclear magnetic resonance (NMR) is becoming increasingly attractive for use in a variety of applications. One of the main scientific challenges in making NMR portable is the design of light-weight magnets that possess a strong and homogeneous field. Existing NMR magnets can provide such magnetic fields, but only for small samples or in small regions, or are rather heavy. Here we show a simple yet elegant concept for a Halbach-type permanent magnet ring, which can be opened and closed with minimal mechanical force. An analytical solution for an ideal Halbach magnet shows that the magnetic forces cancel if the structure is opened at an angle of 35.3° relative to its poles. A first prototype weighed only 3.1 kg, and provided a flux density of 0.57 T with a homogeneity better than 200 ppm over a spherical volume of 5mm in diameter without shimming. The force needed to close it was found to be about 20 N. As a demonstration, intact plants were imaged and water (xylem) flow measured. Magnets of this type (NMR-CUFF = Cut-open, Uniform, Force Free) are ideal for portable use and are eminently suited to investigate small or slender objects that are part of a larger or immobile whole, such as branches on a tree, growing fruit on a plant, or non-metallic tubing in industrial installations. This new concept in permanent-magnet design enables the construction of openable, yet strong and homogeneous magnets, which aside from use in NMR or MRI could also be of interest for applications in accelerators, motors, or magnetic bearings.
便携式核磁共振(NMR)设备在各种应用中越来越受欢迎。使 NMR 设备便携化的主要科学挑战之一是设计轻量级磁铁,使其具有强大且均匀的磁场。现有的 NMR 磁铁可以提供这样的磁场,但只能用于小样本或小区域,或者重量相当大。在这里,我们展示了一种简单而优雅的 Halbach 型永磁环的概念,它可以用最小的机械力打开和关闭。对于理想的 Halbach 磁铁的解析解表明,如果结构相对于磁极以 35.3°的角度打开,则磁力会相互抵消。第一个原型仅重 3.1 公斤,在没有匀场的情况下,在直径为 5 毫米的球形体积内提供了 0.57 T 的磁通密度,均匀度优于 200 ppm。关闭它所需的力约为 20 N。作为演示,完整的植物被成像并且测量了水(木质部)的流动。这种类型的磁铁(NMR-CUFF = 打开、均匀、无应力)非常适合便携式使用,非常适合研究作为更大或不可移动整体一部分的小或细长物体,例如树枝、植物上的果实或工业设备中的非金属管道。这种新型永磁体设计概念使得能够构建可打开的、但又强大且均匀的磁铁,除了在 NMR 或 MRI 中的应用外,它还可能对加速器、电机或磁悬浮轴承等应用感兴趣。