Department of Sociology, University of Helsinki, Finland.
Sociol Health Illn. 2010 Nov;32(7):1087-101. doi: 10.1111/j.1467-9566.2010.01267.x. Epub 2010 Oct 11.
The dominant trend in smoking prevalence in most Western countries is its increasing association with lower socioeconomic positions, making it a major factor behind inequalities in health. This paper focuses on the reasoning behind smoking, as well as on its social significance among middle-class and working-class smokers. The data consist of 55 semi-structured interviews with daily smokers, ex-smokers and occasional smokers from different occupational backgrounds. The analysis revealed considerable differences in the ways of accounting for smoking, relating to the respondents' occupational backgrounds. Contrary to expectations, non-manual workers tended to consider their smoking functional, pleasurable and controlled, whereas the opposite was the case with the manual workers. Despite the high prevalence of smoking in that group, they were least willing to justify or rationalise their behaviour, whereas the agenda of middle-class smokers could be interpreted as the reconciliation of middle-class habitus with a risky, working-class habit.
在大多数西方国家,吸烟率的主要趋势是与社会经济地位较低的人群越来越相关,这使其成为健康不平等的主要因素。本文主要关注吸烟的原因,以及中产阶级和工人阶级吸烟者的社会意义。这些数据包括对来自不同职业背景的每日吸烟者、前吸烟者和偶尔吸烟者进行的 55 次半结构化访谈。分析结果显示,对于吸烟的解释方式存在很大差异,这与受访者的职业背景有关。与预期相反,非体力劳动者倾向于认为自己的吸烟行为是有功能的、愉悦的和可控的,而体力劳动者则恰恰相反。尽管该群体中吸烟的人很多,但他们最不愿意为自己的行为辩护或合理化,而中产阶级吸烟者的议程可以被解释为将中产阶级的习惯与冒险的工人阶级习惯相协调。