Taha A S, Kelly R W, Gemmell C G, Lee F D, Russell R I
Department of Gastroenterology, Glasgow Royal Infirmary, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1990 Jun;4(3):265-73. doi: 10.1111/j.1365-2036.1990.tb00471.x.
Histopathological methods and radioimmunoassay were used to assess the microstructure and prostaglandin E2 production by paired specimens of human gastric antral mucosa; the specimens were studied after 48 h of incubation in base-line tissue culture medium, Helicobacter pylori culture filtrate, H. pylori culture control fluid, indomethacin, and H. pylori culture filtrate plus indomethacin. When applied alone, the filtrate did not affect the structure of the mucosal tissue or its prostaglandin E2 synthesis. In the overall group (n = 21), specimens incubated with the mixture of H. pylori filtrate and indomethacin had a median histological grade of 1 and prostaglandin E2 of 29 pg/mg tissue, compared to 2 pg/mg (P = 0.04) and 60 pg/mg (P = 0.0007) respectively, in specimens incubated with indomethacin alone. These results indicate that an interaction may exist between indomethacin and a factor contained in H. pylori culture filtrate. Such interaction is damaging to the human gastric antral mucosa, and its understanding might have therapeutic implications.
采用组织病理学方法和放射免疫分析法,对人胃窦黏膜配对标本的微观结构和前列腺素E2生成进行评估;将标本在基础组织培养基、幽门螺杆菌培养滤液、幽门螺杆菌培养对照液、吲哚美辛以及幽门螺杆菌培养滤液加吲哚美辛中孵育48小时后进行研究。单独应用时,滤液不影响黏膜组织的结构或其前列腺素E2合成。在整个研究组(n = 21)中,与单独用吲哚美辛孵育的标本相比,用幽门螺杆菌滤液和吲哚美辛混合物孵育的标本组织学分级中位数为1,前列腺素E2为29 pg/mg组织,而单独用吲哚美辛孵育的标本前列腺素E2分别为2 pg/mg(P = 0.04)和60 pg/mg(P = 0.0007)。这些结果表明,吲哚美辛与幽门螺杆菌培养滤液中所含的一种因子之间可能存在相互作用。这种相互作用对人胃窦黏膜具有损害作用,了解这种相互作用可能具有治疗意义。