Department of Human Evolutionary Biology, Peabody Museum, Harvard University, 11 Divinity Avenue, Cambridge, MA 02138, USA.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2010 Dec 12;365(1559):3807-19. doi: 10.1098/rstb.2010.0009.
Cross-cultural anthropologists have increasingly used phylogenetic methods to study cultural variation. Because cultural behaviours can be transmitted horizontally among socially defined groups, however, it is important to assess whether phylogeny-based methods--which were developed to study vertically transmitted traits among biological taxa--are appropriate for studying group-level cultural variation. Here, we describe a spatially explicit simulation model that can be used to generate data with known degrees of horizontal donation. We review previous results from this model showing that horizontal transmission increases the type I error rate of phylogenetically independent contrasts in studies of correlated evolution. These conclusions apply to cases in which two traits are transmitted as a pair, but horizontal transmission may be less problematic when traits are unlinked. We also use the simulation model to investigate whether measures of homology (the consistency index and the retention index) can detect horizontal transmission of cultural traits. Higher rates of evolutionary change have a stronger depressive impact on measures of homology than higher rates of horizontal transmission; thus, low consistency or retention indices are not necessarily indicative of 'ethnogenesis'. Collectively, these studies demonstrate the importance of using simulations to assess the validity of methods in cross-cultural research.
跨文化人类学家越来越多地使用系统发育方法来研究文化变异。然而,由于文化行为可以在社会定义的群体之间横向传播,因此评估基于系统发育的方法(这些方法是为研究生物分类群中垂直传播的特征而开发的)是否适合研究群体水平的文化变异是很重要的。在这里,我们描述了一个空间显式模拟模型,该模型可用于生成具有已知水平捐赠程度的数据。我们回顾了该模型的先前结果,表明在研究相关进化时,水平传播会增加系统发育独立对比的 I 型错误率。这些结论适用于两个特征作为一对传播的情况,但当特征不相关时,水平传播的问题可能较小。我们还使用模拟模型来研究同源性(一致性指数和保留指数)的度量是否可以检测文化特征的水平传播。进化变化率越高,对同源性度量的抑制作用越强;因此,低一致性或保留指数不一定表示“民族形成”。综上所述,这些研究表明,在跨文化研究中,使用模拟来评估方法的有效性非常重要。