Freidel J F, Javaheri S
Pulmonary Section, Veterans Administration Medical Center, Cincinnati, OH 45220.
Respir Physiol. 1990 Jan;79(1):91-100. doi: 10.1016/0034-5687(90)90063-5.
The purpose of this study was to investigate the effects of bumetanide, an inhibitor of NaCl cotransport on cisternal cerebral spinal fluid (CSF) acid-base balance during acute respiratory acidosis (ARA). We measured blood and CSF acid-base variables in two groups (N = 7 in each) of anesthetized paralyzed and mechanically ventilated dogs with bilateral ligation of renal pedicles (to eliminate saluresis). After baseline samples were obtained (-1 h) bumetanide (0.5 mg/kg) was administered intravenously within 15 min (group 2); group 1 received equal volume of diluted saline. ARA was induced 1 h later (0 h) and was maintained for 5 h. In both groups PaCO2 was maintained between 55 to 60 mm Hg. Mean cisternal CSF PCO2 was 42.8 +/- 2.6, and 43.8 +/- 2.5 mm Hg, respectively in group 1 and group 2 and rose approximately 20 mm Hg during ARA. In group 1, CSF [HCO3-] was 22.0 +/- 1.0, 24.8 +/- 0.6, and 25.4 +/- 1.6 mEq/L, respectively at 0, 2 1/2, and 5 h; respective values for group 2 were 22.9 +/- 1.5, 24.7 +/- 1.4, and 26.1 +/- 1.3 mEq/L. Comparing the two groups, respective values were not significantly different from each other. Similarly, between the two groups changes in CSF [Na(+)-Cl-] during ARA were not significantly different from each other. Based on our results we conclude that at the dose used in the present study bumetanide does not change ionic composition and acid-base balance of cisternal CSF when compared to controls. Because changes in CSF [Na(+)-Cl-] during ARA were similar in both groups, any inhibition of Cl- influx into CSF by bumetanide should have been proportional to that of Na+.
本研究的目的是探讨布美他尼(一种氯化钠协同转运抑制剂)对急性呼吸性酸中毒(ARA)期间脑池脑脊液(CSF)酸碱平衡的影响。我们在两组(每组N = 7)麻醉、麻痹并机械通气的狗身上测量了血液和CSF酸碱变量,这些狗双侧结扎肾蒂(以消除尿钠排泄)。在获得基线样本(-1小时)后,布美他尼(0.5mg/kg)在15分钟内静脉给药(第2组);第1组接受等量的稀释盐水。1小时后(0小时)诱导ARA并维持5小时。两组的动脉血二氧化碳分压(PaCO2)均维持在55至60mmHg之间。第1组和第2组脑池CSF平均二氧化碳分压(PCO2)分别为42.8±2.6和43.8±2.5mmHg,在ARA期间升高约20mmHg。在第1组中,CSF[碳酸氢根离子(HCO3-)]在0、2.5和5小时分别为22.0±1.0、24.8±0.6和25.4±1.6mEq/L;第2组的相应值分别为22.9±1.5、24.7±1.4和26.1±1.3mEq/L。比较两组,相应值彼此无显著差异。同样,两组在ARA期间CSF[钠离子(Na+)-氯离子(Cl-)]的变化彼此无显著差异。根据我们的结果,我们得出结论,与对照组相比,在本研究中使用的剂量下,布美他尼不会改变脑池CSF的离子组成和酸碱平衡。由于两组在ARA期间CSF[Na+-Cl-]的变化相似,布美他尼对Cl-流入CSF的任何抑制作用都应与对Na+的抑制作用成比例。