Gracka-Tomaszewska Milena
Zaklad Psychologii Klinicznej Dziecka i Rodziny Wydzialu Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego.
Pediatr Endocrinol Diabetes Metab. 2010;16(3):216-9.
Contemporary researches state that the child's mental development depends on the quality of its relations with mother starting from pregnancy. They point to those elements of maternal functioning which decide about the child functioning in various dimensions and play a role in the mother-child interaction. One of them is emotional state of the mother during pregnancy.
To demonstrate psychological factors which are correlated with infant low birth weight.
Contemporary researches state that the infant low birth weight depends on the mother's mood during pregnancy. Women, frequently suffering from negative emotions, who experience high level of anxiety and depression, influence the infant's biological development (e.g. infant low birth weight) and shape features of its temperament (level of arousal, low level of activity, discontentedness, erethism). As a result, the born infant is not only smaller and less active but it is also difficult to take care of it. It often cries, the mother cannot calm it down, which is the reason for disregulation of a mother-infant relationship
Maternal negative emotions experienced during pregnancy are related to the risk of pathological changes in the foetus. Depressive disorder and high level of anxiety are an indication for psychotherapy of the pregnant women. Psychological intervention can prevent from disturbances of infant's development and the mother-infant relation.
当代研究表明,儿童的心理发展从孕期开始就取决于其与母亲关系的质量。他们指出了母亲功能的那些要素,这些要素决定了儿童在各个维度的功能,并在母婴互动中发挥作用。其中之一就是母亲孕期的情绪状态。
证明与婴儿低出生体重相关的心理因素。
当代研究表明,婴儿低出生体重取决于母亲孕期的情绪。经常遭受负面情绪、经历高度焦虑和抑郁的女性,会影响婴儿的生物发育(如婴儿低出生体重)并塑造其气质特征(觉醒水平、低活动水平、不满、易兴奋)。结果,出生的婴儿不仅更小、更不活跃,而且照顾起来也很困难。它经常哭闹,母亲无法使其平静下来,这就是母婴关系失调的原因。
孕期母亲的负面情绪与胎儿发生病理变化的风险有关。抑郁症和高度焦虑是孕妇进行心理治疗的指征。心理干预可以预防婴儿发育和母婴关系的紊乱。