Department of Agroecology, Georg-August University, Griesebachstrasse 6, 37077 Göttingen, Germany.
Proc Biol Sci. 2011 Jun 22;278(1713):1894-902. doi: 10.1098/rspb.2010.1923. Epub 2010 Nov 24.
Agri-environmental management (AEM) is heralded as being key to biodiversity conservation on farmland, yet results of these schemes have been mixed, making their general utility questionable. We test with meta-analysis whether the benefits of AEM for species richness and abundance of plants and animals are determined by the surrounding landscape context. Across all studies (109 observations for species richness and 114 observations for abundance), AEM significantly increased species richness and their abundance. More specifically, we test the hypothesis that AEM benefits species richness and abundance (i.e. increases the difference between fields with and without AEM) more in simple than in complex landscapes. In croplands, species richness but not abundance was significantly enhanced in simple but not in complex landscapes. In grasslands, AEM effectively enhanced species richness and abundance regardless of landscape context. Pollinators were significantly enhanced by AEM in simple but not in complex landscapes in both croplands and grasslands. Our results highlight that the one-size-fits-all approach of many agri-environmental programmes is not an efficient way of spending the limited funds available for biodiversity conservation on farmland. Therefore, we conclude that AEM should be adapted to landscape structure and the species groups at which they are targeted.
农业环境管理(AEM)被认为是保护农田生物多样性的关键,但这些计划的结果喜忧参半,其普遍适用性值得怀疑。我们通过荟萃分析来检验 AEM 对植物和动物物种丰富度和数量的影响是否取决于周围的景观背景。在所有研究中(物种丰富度有 109 个观测值,数量有 114 个观测值),AEM 显著增加了物种丰富度及其数量。更具体地说,我们检验了 AEM 有利于物种丰富度和数量(即增加有和没有 AEM 的农田之间的差异)的假设,在简单的景观中比在复杂的景观中更有利。在农田中,物种丰富度但不是数量在简单的景观中显著增加,而在复杂的景观中则没有。在草原中,AEM 无论在简单还是复杂的景观中都有效地增加了物种丰富度和数量。在农田和草原中,AEM 都显著增加了简单景观中的传粉媒介,但在复杂景观中则没有。我们的研究结果表明,许多农业环境计划的一刀切方法并不是在农田生物多样性保护方面有效利用有限资金的方式。因此,我们得出结论,AEM 应该适应景观结构和它们针对的物种群体。