School of Biological Sciences, Illinois State University, Normal, IL 61790, USA.
Proc Biol Sci. 2011 Jul 7;278(1714):2005-10. doi: 10.1098/rspb.2010.2128. Epub 2010 Nov 24.
Understanding the many factors that underlie phenotypic variation is of profound importance to evolutionary biologists. The embryonic endocrine environment is one such factor that has received much attention. In placental amniotes, the dynamic interaction of maternal and embryonic steroid production and metabolism is critical to regulating the endocrine environment. Less is known about how embryos of oviparous amniotes regulate their endocrine environment because most studies have focused on relating initial steroid levels in the yolk at oviposition to offspring phenotype. We tested the hypothesis that embryos of oviparous amniotes regulate their endocrine environment by conjugating maternal steroids and subsequently using the metabolites as precursors for steroid production later in development. Using the red-eared slider turtle (Trachemys scripta), we first characterized the conjugation of exogenous oestradiol to either oestradiol glucuronide or oestradiol sulphate (E(2)-S) in ovo during the first 15 days of development. Results show that oestradiol is primarily conjugated to E(2)-S. We then examined whether E(2)-S influenced sex determination and report that E(2)-S increases the production of female offspring. These data demonstrate that oviparous amniotes can both sulphonate steroids and respond to sulphonated steroids during embryonic development in a manner similar to placental amniotes.
了解影响表型变异的诸多因素对进化生物学家具有深远的意义。胚胎内分泌环境就是这样一个备受关注的因素。在胎盘羊膜动物中,母体和胚胎类固醇的产生和代谢的动态相互作用对于调节内分泌环境至关重要。对于卵生羊膜动物的胚胎如何调节其内分泌环境,人们知之甚少,因为大多数研究都集中在将卵产时蛋黄中的初始类固醇水平与后代表型相关联上。我们通过母体类固醇的共轭作用,以及随后在发育后期将代谢物用作类固醇产生的前体,检验了卵生羊膜动物胚胎调节其内分泌环境的假设。我们使用红耳滑龟(Trachemys scripta),首先在发育的前 15 天内,对卵内外源雌二醇与雌二醇葡萄糖醛酸或雌二醇硫酸盐(E(2)-S)的共轭进行了表征。结果表明,雌二醇主要与 E(2)-S 共轭。然后,我们检查了 E(2)-S 是否影响性别决定,并报告说 E(2)-S 增加了雌性后代的产生。这些数据表明,卵生羊膜动物在胚胎发育过程中既能磺化类固醇,又能对磺化类固醇做出反应,其方式与胎盘羊膜动物相似。