Eye Research Center, Rassoul Akram Hospital, Tehran 14455-364, Iran.
Br J Ophthalmol. 2011 Jul;95(7):992-5. doi: 10.1136/bjo.2010.191627. Epub 2010 Dec 3.
To evaluate the effect of intravitreal injection of erythropoietin for the treatment of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).
In this prospective interventional case series, 31 eyes of 31 patients with NAION were included. Patients received intravitreal injection of 2000 unit (0.2 cm³) of erythropoietin within 1 month of the onset of the disease. Visual acuity and visual field were recorded before injections and 1 week, 1 month, 3 months and 6 months after the injections.
The mean duration of symptoms before injections was 11.2 ± 5.5 days. Six months after injections, visual acuity improved in 27 eyes (87%), and 17 eyes (54.8%) had ≥ 3 lines of visual improvement. The mean preinjection visual acuity was 1.01 ± 0.88 logMAR and 0.58 ± 0.58 logMAR (p<0.001) at last follow-up. Visual acuity improvement occurred in 61.2% of patients within the first month. It followed a biphasic pattern in which there was continuous improvement up to 3 months and then started to deteriorate, although it remained significantly better than baseline until the last follow-up. No patient lost any lines of visual acuity compared with the baseline values. The mean of mean deviations of visual field was -19.6 ± 5.7 dB at baseline and -18.6 ± 6.3 dB (p = 0.6) at last follow-up.
Intravitreal injection of erythropoietin may be safe and effective in the treatment of NAION. The effect may last for a few months and then decline.
评估眼内注射红细胞生成素治疗非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)的效果。
本前瞻性干预性病例系列研究纳入了 31 例 31 只眼的 NAION 患者。患者在发病后 1 个月内接受了 2000 单位(0.2cm³)的红细胞生成素眼内注射。在注射前和注射后 1 周、1 个月、3 个月和 6 个月记录视力和视野。
注射前症状的平均持续时间为 11.2±5.5 天。注射后 6 个月,27 只眼(87%)视力提高,17 只眼(54.8%)视力提高≥3 行。注射前平均视力为 1.01±0.88 logMAR,最后随访时为 0.58±0.58 logMAR(p<0.001)。61.2%的患者在第一个月内视力得到改善。这种改善呈双相模式,即持续改善至 3 个月,然后开始恶化,但直至最后随访时仍明显优于基线。与基线值相比,没有患者丧失任何视力。视野平均偏差的平均值在基线时为-19.6±5.7dB,最后随访时为-18.6±6.3dB(p=0.6)。
眼内注射红细胞生成素治疗 NAION 可能是安全有效的。疗效可能持续数月,然后下降。