Guest Jade, Bilgin Ayse, Pearce Robyn, Baines Surinder, Zeuschner Carol, Rossignol-Grant Corilda Le, Morris Margaret J, Grant Ross
Australasian Research Institute, Sydney Adventist Hospital, Wahroonga, NSW, 2076 Australia.
Asia Pac J Clin Nutr. 2010;19(4):526-33.
In Western countries the increasing prevalence of obesity in young people is a major public health concern. While the focus has been on reducing obesity, paradoxically the success of these campaigns may result in unhealthy nutritional practices. The aim of this study was to investigate the use and impact of weight control techniques on the health of adolescent females. Using Analysis of Variance we compared physiological and biochemical markers of health against responses to a modified, Schools Physical Activity and Nutrition Survey (SPANS) in 482 adolescent females (14-17 yrs) from secondary schools in the northern Sydney and Central Coast regions of New South Wales, Australia. Participants who 'often' used weight control methods had, on average, a healthy BMI of 22.5 (SD=3.7). However, comparison of blood derived markers between participants who 'never', 'occasionally' or 'often' used weight reduction techniques showed that, those who 'often' used weight control methods had significantly lower haemoglobin (p<0.05), alkaline phosphatase (p<0.001), bilirubin (p<0.05), albumin (p<0.05), total protein (p<0.05), and calcium (p<0.05), but higher blood levels of creatinine (p<0.05) and potassium (p<0.05). These data suggest that the use of common weight control techniques by healthy weight adolescent females can produce a metabolically divergent group whose biochemical markers are consistent with subtle levels of chronic under-nutrition.
在西方国家,年轻人中肥胖率日益上升是一个主要的公共卫生问题。虽然重点一直是减少肥胖,但矛盾的是,这些运动的成功可能会导致不健康的营养习惯。本研究的目的是调查体重控制技术的使用及其对青春期女性健康的影响。我们采用方差分析,将健康的生理和生化指标与来自澳大利亚新南威尔士州悉尼北部和中央海岸地区中学的482名青春期女性(14 - 17岁)对改良后的学校体育活动与营养调查(SPANS)的反应进行比较。“经常”使用体重控制方法的参与者,其平均健康体重指数(BMI)为22.5(标准差 = 3.7)。然而,对“从不”、“偶尔”或“经常”使用减肥技术的参与者的血液衍生指标进行比较发现,“经常”使用体重控制方法的参与者血红蛋白(p<0.05)、碱性磷酸酶(p<0.001)、胆红素(p<0.05)、白蛋白(p<0.05)、总蛋白(p<0.05)和钙(p<0.05)水平显著较低,但肌酐(p<0.05)和钾(p<0.05)的血液水平较高。这些数据表明,健康体重的青春期女性使用常见的体重控制技术会产生一个代谢不同的群体,其生化指标与轻微程度的慢性营养不良一致。