Defence Science & Technology Laboratory, Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ, United Kingdom.
Appl Environ Microbiol. 2011 Feb;77(3):920-5. doi: 10.1128/AEM.01116-10. Epub 2010 Dec 10.
This study aimed to provide data on the survival and site of damage of Escherichia coli cells following aerosolization using two different techniques, nebulization and flow focusing. Four metabolic stains were assessed for their ability to detect respiratory activities and membrane homeostasis in aerosolized E. coli cells. The degree of sublethal injury increased significantly over the 10-min period of aerosolization in E. coli cells aerosolized by using the Collison nebulizer, reaching up to 99.9% of the population. In contrast, a significantly lower proportion of the population was sublethally damaged during aerosolization using the flow-focusing aerosol generator (FFAG). Concomitantly, loss of membrane homeostasis increased at a higher rate in nebulized cells (68 to 71%) than in those aerosolized by using the FFAG (32 to 34%). The activities of respiratory enzymes decreased at increased rates in nebulized cells (27 to 37%) compared to the rates of decrease in cells aerosolized by using the FFAG (59 to 61%). The results indicate that the physiology of an aerosolized bacterium is linked to the method of aerosol generation and may affect the interpretation of a range of aerobiological phenomenon.
本研究旨在提供使用两种不同技术(雾化和流聚焦)雾化后大肠杆菌细胞存活和损伤部位的数据。评估了四种代谢染色剂,以检测雾化大肠杆菌细胞中的呼吸活性和膜动态平衡。在用 Collison 雾化器雾化大肠杆菌细胞的 10 分钟期间,亚致死损伤的程度显著增加,高达 99.9%的细胞受到影响。相比之下,在用流聚焦气溶胶发生器(FFAG)雾化时,亚致死损伤的细胞比例显著降低(68%至 71%)。同时,在雾化细胞中膜动态平衡的丧失速度(68 至 71%)高于在使用 FFAG 雾化的细胞中(32 至 34%)。与使用 FFAG 雾化的细胞(59%至 61%)相比,呼吸酶的活性在雾化细胞中的下降速度更快(27%至 37%)。这些结果表明,气溶胶化细菌的生理学与气溶胶生成方法有关,可能会影响一系列空气生物学现象的解释。